No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>この先もずっと君のことが好きだよ
Te quiero para siempre
para siempreで何時までも、永遠にという意味です。
>必ずまた逢えると信じている
Estoy seguro que podemos vernos de nuevo.
またお互いに会えると確信している。
>君は僕が好き
Me quieres?またはme quieres tambien?
この回答への補足
最後のは、疑問文ではなく平文なのですが、
(君は僕が好きだ、という断定というか、根拠のない自信というか(笑))
単に前後の?がないだけで同じことになるのでしょうか?
No.4
- 回答日時:
No.3 補足します。
Me quieresまたはTu me quieresで文法的には問題ありません。現実にはただこれだけいう事はないでしょう。
冗談っぽく、Yo te quiero mucho y tu me quieres tambien.ということはあるでしょうね。Yo te quiero muchoに対して相手がYo tambienというのが普通の会話です。
No.2
- 回答日時:
1)"Te quiero siempre"
2)"Creo que pueda volver a verte."
"Creo que pueda verte otra vez."
3)"Me quieres."で文句ないでしょう。
4)ここでの名前を教えて無かったら分からないでしょう。 Ja ja ja.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 much better ってどういう意味ですか? 2 2022/05/04 08:42
- その他(恋愛相談) 質問です自分には好きな人がいて先日学校でDo you like me? と聞かれました。その時僕は好 3 2022/06/19 21:57
- その他(恋愛相談) 質問です自分には好きな人がいて先日学校でDo you like me? と聞かれました。そして僕は帰 2 2022/06/20 18:18
- その他(職業・資格) 自分に合う職業について教えて欲しいです( ;ᯅ; ) 職業診断の質問の内容が難しかったからぜひこ 6 2022/06/26 12:11
- スペイン語 スペイン語でpor si no lo saben,de eso esta hecha la vida 3 2022/06/17 00:14
- その他(恋愛相談) 男性に質問です! 好きな人から貰ったプレゼントは、単純に嬉しいから使う? それとも自分も好きだよーっ 12 2023/06/10 13:14
- その他(恋愛相談) 質問です自分には好きな人がいて先日学校でDo you like me? と聞かれました。その時僕は好 3 2022/06/17 20:44
- その他(恋愛相談) 質問です自分には好きな人がいて先日学校でDo you like me? と聞かれました。その時僕は好 2 2022/06/17 16:25
- その他(恋愛相談) 質問です。先日好きな人にいきなりDo you like me?と聞かれました。僕はその時驚いて帰って 1 2022/06/19 21:54
- K-POP 原爆TシャツのK-POP。K-POP好きなのは良いけど、知った上で聞いてる? 2 2022/06/01 11:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
テキエロってどういう意味です...
-
スペイン語を翻訳してください...
-
スペイン語でわからないところ...
-
比較に表現の Nothing と No ot...
-
There is no〜 There is not an...
-
don't have~ と have not~...
-
no+名詞+whateverについて
-
中1レベル 複数?
-
any/no 比較級について。何度...
-
スペイン語で歯医者はdentista...
-
A or B の意味
-
フランスとイタリア語で お願...
-
英語文法の質問です。 The pric...
-
トスティの歌曲「セレナータ」...
-
仮定法過去で、If it were not ...
-
if it ever was の意味は?
-
意味を教えて下さい
-
noによる否定文と複数形
-
すぐいくよと言われたので、 ca...
-
pon de~ の意味
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
テキエロってどういう意味です...
-
PCのウイルスについて
-
スペイン語を翻訳してください...
-
ブラジル/ポルトガル語で…
-
スペイン語で 私はあなたのこと...
-
te amo とは… te amoってスペイ...
-
スペイン語でわからないところ...
-
スペイン語が出来る方助けて下...
-
スペイン語に訳していただきた...
-
オランダ語翻訳 ~日本語へ~
-
スペイン語訳してください。
-
このフランス語の和訳を教えて...
-
Ko te whakataetae i waiatahia...
-
ポルトガル語についてです。チ...
-
Je suis venu te dire que je ...
-
コレが何処の国の言葉か分かり...
-
スペイン語がわかる方に教えて...
-
スペイン語のわかる方、教えて...
-
スペイン語教えて下さい
-
スペイン語 Es que... の文と...
おすすめ情報