頼りきるの「きる」はひらがなの「きる」と 漢字の「切る」のどちらが正しいでしょうか？

頼りきるの「きる」はひらがなの「きる」と
漢字の「切る」のどちらが正しいでしょうか？

No.6 回答者： fxq11011 回答日時： 2023/12/12 11:50

純然たる、日本語の場合は該当する感じはなくても当たり前なんです。

最後まで使い残さず。

No.5 回答者： Tacosan 回答日時： 2023/12/11 20:46

漢字は表語文字だから, そこには意味がある. 「切る」だと英語でいう cut に相当するから, その意味があるなら漢字で「切る」と

表す方がわかりやすいだろう. 一方 cut の意味が薄い (あるいはない) なら漢字で「切る」と書くのは不適切とさえいえる.

No.4 回答者： daaa- 回答日時： 2023/12/11 17:47

＞頼りきるの「きる」はひらがなの「きる」と漢字の「切る」のどちらが正しいでしょうか？

「切る（カット）」の意味を強く押し出したいのなら漢字でよいでしょうが、頼りきるの場合は限界/最後までする意味であって、その意味はありませんからひらがなで表記るのが正しいでしょう。

No.3 回答者： isoworld 回答日時： 2023/12/11 17:31

「切る」には、～し終える、完全に～する、の意味もあります。

なので、頼り切る、言い切る、食べ切る、成り切る…のように漢字で書くのもいいんです。

No.2 回答者： リッチリッチ 回答日時： 2023/12/11 14:59

どちらでも正解です。

No.1 回答者： bagus3 回答日時： 2023/12/11 14:58

どっちも正しいです