中東諸国の国名について。

話題にのぼっている「パキスタン」「アフガニスタン」「ウズベキスタン」等の「スタン」には何か意味があるのでしょうか？何語なんでしょうか？

No.3 ベストアンサー 回答者： telescope 回答日時： 2001/09/17 18:31

『もともとペルシャ語の「地方、国」を示す接尾語で、英語の「～ランド」に相当』するそうです。

（参考URL）

http://www.melma.com/mag/60/m00002160/a00000084. …
http://www.melma.com/mag/63/m00011063/a00000043. …

参考URL：http://www.melma.com/mag/60/m00002160/a00000084. … http://www.melma.com/mag/63/m00011063/a00000043. …

この回答へのお礼

ペルシャ語でしたか。ふむふむ。

お礼日時：2001/09/17 21:31

No.5 回答者： noname#1001 回答日時： 2001/09/17 18:56

ペルシア語の接尾語で、「～の場所」という意味だそうです。

正確には「イスタン」で、ウズベキスタンはウズベクという民族の場所、という意味だという事になります。
ちなみに、ペルシャ語でバラを意味する「ゴル」にこの「イスタン」をつけた「ゴレスタン」はバラ園のことだそうです。

以上、手許にあった雑学本から仕入れた知識です。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2001/09/17 21:34

No.4 回答者： dora1 回答日時： 2001/09/17 18:35

私も今回、英和大辞典をひいてみた口です。

ペルシャ語で「国」を意味する、とありました。

おそらく、ウズベック、アフガン、パキ、などというのは、土地または民族の名前なんでしょう。こういう言葉も辞書にも載ってましたし。

○○人の国という意味かと。

この回答へのお礼

わかりやすい説明、ありがとうございます。

お礼日時：2001/09/17 21:32

No.2 回答者： white_brock 回答日時： 2001/09/17 18:28

土地や、国　という意味のようです。

イメージでいえば、アイルランド等の”ランド”とにたような意味合いを持つそうです。

ですが、何語かはわかりません。すいません。

参考URLには、パキスタンの解説が載っています。（その一部として、”スタン”について載っています）

参考URL：http://fukuoka.cool.ne.jp/tospakistan/what'sPak/ …

この回答へのお礼

ありがとうございます。スタンの説明もありました。

お礼日時：2001/09/17 21:29

No.1 回答者： gogorapanui 回答日時： 2001/09/17 18:28

こんにちは。

うろ覚えですが、たしか「国、国家」のような意味だったかと・・・・
違ったかな？

この回答へのお礼

ありがとうございます。なるほど。

お礼日時：2001/09/17 21:28