No.4ベストアンサー
- 回答日時:
はい、言っていいです。
そもそも英語に限らず言語とは相手とのコミュニケーションのためのものであり、相手の間違い探しをするためのものではないので、片言だろうが、言いなおしだろうが、自分の言いたいことが相手に伝わればOKです。
私のアメリカ人の友達なんて、日本語少し話せるようになったよと言うから、じゃあ話してみてというと、「エー、私は〇〇です。」「今日は(←これも、最初は「きょわ」ん?「きよわ」?とわからなそうだったので、私が今日はと教えてあげました)いい天気です。」「これいくらですか?」ぐらいでも胸張ってニコニコ笑ってます。
No.5
- 回答日時:
我が家の娘は
高校の英語は赤点だったけど
半年のアメリカ横断旅行へ行きました
現地の人の家に泊めてもらったり
いろいろな人と交流があったみたいです
話せますとは言えないでしょうが
通じるのなら
それでいいんじゃないかな
No.3
- 回答日時:
自分の言いたいことが「片言でも」「言葉につまって言い直しても」相手に伝わるのなら、コミュニケーションとしてはOKです。
それが[間違いなく/誤りなく]伝わることが含まれているのは、もちろんです。
しかし、それは「相手に伝わる」だけで、言葉を使った会話としてきちんと伝わるかどうかとは全く別です。
通じることである程度の意思の疎通は出来ますが、それが「話せる」と見なすと言うのとはだいぶ違ってきますね。
話せる
=自分の意思や言いたいことが言葉を使って相手に誤りなく伝わること。
「話せる」とは「話すことが出来る能力」です。
「片言」や「身振り手振り」だけで伝わることを「話せる」とは言いません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 教育・文化 日本人は、自分以外の国の外国人にはつい英語で話しかけたり(例えばハローとかノーとかイエスとかアイドン 10 2022/12/07 23:50
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- その他(言語学・言語) 別々の国で話されるようになっても、それほど 4 2022/05/21 16:20
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- 英語 友人の母が先週亡くなったのですが、なんと声を掛けたら良いか英語で浮かばず、「お気を落とさないでくださ 4 2022/04/14 00:51
- 英語 自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの人に通じる一般 3 2023/08/03 14:57
- 英語 母国語が英語以外の国で、第二言語として英語を話せる割合が多い国ってどれくらいですか? 3 2023/02/05 21:18
- 中国語 英語がぺらぺらの中国人 4 2023/10/02 16:30
- 英語 訛りのきつい英語話者や旧植民地の公用語英語話者より、 1 2024/03/06 01:06
- 子育て・教育 シングルマザーって英語で通じるのですか? 離婚して子育てしてる独身女性をシングルマザーと英語で言うの 4 2022/10/06 12:00
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
英語を学んでいる方は 日常に英語をどのように取り入れてますか?
英語
-
何で英語って和訳すると人それぞれ意味が違うんですか?
英語
-
英会話教室に通っています。 「〇〇(日本語)を英語でなんといいますか?」と先生に尋ねるときの英語を教
英語
-
-
4
Hello, this is the office I attended twenty years
英語
-
5
英会話のフリートークで質問された時ににホワイトボードに英語で質問内容を書いてもらったらわかるのですが
英語
-
6
英文解釈です。 Life is so short that you can't waste eve"
英語
-
7
英語の義務教育は日本に必要か?
英語
-
8
What is cheese made from? と、 What is cheese made o
英語
-
9
英語に詳しい方教えてください。
英語
-
10
word の発音
英語
-
11
あ、"に対応する英語"
英語
-
12
変なカタカナ英語について
英語
-
13
「案ずるより産むがやすし」という格言にたいする英語
英語
-
14
今私はアメリカの方と交際しています! 私は日本語しか話せなくて3年くらい前から英語を学んでいます!
英語
-
15
英語で「昼食も夕食もヘルシーに済ませることができた」はどういいますか?
英語
-
16
教えてくだい
英語
-
17
英会話教室に通っています。 「〇〇(日本語)を英語でなんと言えば良いですか ?」と先生に尋ねるときの
英語
-
18
agree の反意語
英語
-
19
英語を扱うような仕事ってどんなのがありますか? 全然思いつかなくて、、、、 中学、高校等の英語教師以
英語
-
20
ペプシの袋の英語について
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
営業事務
-
産業と工業はなぜ同じIndustry...
-
calenderとcalendarの違い
-
名詞の「list」と「lists」の違...
-
英語の問題が出来なくて困って...
-
「電工ドラム」は英語で?
-
英語で書くレポートが出たので...
-
「三白眼」を…
-
英語 文法 複数系について
-
ダイパリメイクを英語でしてい...
-
四季って本当に日本にしか無い...
-
リニューアルのお知らせを、英...
-
ねぎとろ巻
-
英単語を一日50~200を2時間で...
-
英語の擬音語を教えて下さい
-
アームストロング船長の名言に...
-
どなたか英語の翻訳をお願いし...
-
nervousという単語を簡単な英語...
-
中学生3年生だけど英語が全く出...
-
放送部の略語について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
営業事務
-
英語で片言だったりちょっとつ...
-
名詞の「list」と「lists」の違...
-
calenderとcalendarの違い
-
四季って本当に日本にしか無い...
-
英語の会話、文章作成について ...
-
産業と工業はなぜ同じIndustry...
-
英語で書くレポートが出たので...
-
「電工ドラム」は英語で?
-
「出発地」「到着地」を英語に...
-
英語で「小物入れ」ってなんて...
-
英語のオネエ言葉ってどんな感じ?
-
ねぎとろ巻
-
リニューアルのお知らせを、英...
-
「全国旅行支援」を英訳するなら
-
添加物の英単語訳
-
英語で
-
パンにはさむ材料全般を英語で...
-
保育学って英語でなんといいま...
-
アメリカ英語とイギリス英語を...
おすすめ情報