何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？例)18,000→これを18千円って言う人いま

解決済

質問者：ぽよみぶー
質問日時：2025/04/06 20:54
回答数：51件

何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？
例)18,000→これを18千円って言う人いますか？
英語で有れば区切りが ten thousandですので問題有りません。
日本は1,8000→１万8000、４桁区切りの文化です。私は、自営業ですので断固として４桁区切りを実践しています。銀行の封筒に、お金を入れて渡す時39,25とら書いたら39万2500円です。
銀行員の知人に、皮肉を込めて聞いたら、「慣例だから俺じゃ、どうする事も出来ない」と言ってました。未来永劫、この分かりにくい馬鹿げた風習が続くのでしょうか？
因みに、由来は知ってます。
アメリカはフィート、ヤードです。
イギリスは、左側通行です。

100.0000円→直ぐに分かります。
1.000.000円→どっちが分かりやすいですか？同じ百万円ですが？

補足日時：2025/04/06 21:31
通報する
良く、バイパス沿いに有る中古車屋さん
フロントガラスに値段をボードに書いてます。例えば、70.5とか当然70万5000円です。705.0とは書いてません。
分かりやすいから,じゃないですか？

補足日時：2025/04/07 14:11
通報する
車屋の値段の件。70.5を3桁区切りにしたら7万500円。皆さん,知らないうちに、
使い分けて居るのですよ。

補足日時：2025/04/07 14:54
通報する
シンプルな車屋の件に論理的反証が,なければ納得がいかないまま締め切ります。

補足日時：2025/04/07 15:33
通報する
何度も書きますが

3桁区切りは英語の数の数え方をもとにしていて
1:one
10:ten
100:one hundred
1,000:one thousand
10,000:ten thousand
100,000:one hundred thousand
1,000,000:one million
と言った感じです。この時点で無意味。
4桁で区切った方がわかりやすいと思うのですが、国が定める公用文作成の要領というものにも3桁で区切りましょうとされているので、従うしかないんです。

補足日時：2025/04/07 18:49
通報する

何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？ 例)18,000→これを18千円って言う人いま

マンションなどで6,800万円と表示があります。

＞で？

私の意見が伝わっていないみたいですね。

>どう考えても分かりやすい

>3桁区切りにメリットは？

4桁区切りの文化だと必ず4桁区切りの表記でないといけないのでしょうか？

＞例)18,000→これを18千円って言う人いますか？

>車屋さん。

70.5が70万5000円、わかりやすいですね。

あなたが、日本を変えましょう。

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？例)18,000→これを18千円って言う人いま