中国語⇔日本語 翻訳ソフト？

仕事で中国とやり取りしています。
先日、相手が「中国語でメールを打ってそちらへ送信すると日本語に変換され届き、
逆にそちらが日本語で打つと中国語に変換され届くというソフトが日本円で２０万円ぐらいであるね、高すぎて買えないね」と言いましたが
そんなソフトあるんですか！？
中国にしかないソフトなんですかね。

No.1 ベストアンサー 回答者： kiiro3 回答日時： 2005/06/12 07:47

ソフトではなく、翻訳サービスならあるようです。

値段は月々1750円だそうです。
また、ソフトでもワンタッチでメールを翻訳してくれるものも
あるようですが、質問のものとはちがいますね。
回答にならずすみません。

■翻訳サービス
http://www.grandgrowth.net/
http://www.cjt-survey.com/contents/mail-trans.htm

■携帯電話でも同様のサービスがありました
http://www.asahi.com/digital/mobile/TKY200505020 …

■メール翻訳機能（クイック翻訳）付きのソフト
http://www.logovista.co.jp/information/news/xchi …

この回答へのお礼

機能的にはまさしくこれです！！
あるんですねぇ。２０万円も出さなくても。
回答にならないどころかより安くてとても
すばらしいものを教えていただき
有難うございました。

お礼日時：2005/06/13 22:44