ミスタイポ は誤り？ でしょうか：

typo＝タイプミス・誤植、の意であることから、打ち込みミス・変換ミスと具体的に書かずに ミスタイポ と書くのは２重の誤り？ でしょうか。

No.2 ベストアンサー 回答者： overtone 回答日時： 2005/09/03 17:21

typo をたくさんのひと（２０％？）が使うようになれば ミスタイプもミスタイポも使われなくなるかもしれませんね。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
えぇそうでしょうね。
いまのところ日本語の文に typo を挿入させたら ？ と違和感を抱く人が圧倒的多数でしょうね。

お礼日時：2005/09/04 12:50

No.1 回答者： mitsuruw 回答日時： 2005/09/03 06:53

後で後悔すると同じですね。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
Googleで検索してみましたところ、ミスタイポって記述する人おられるんですね。タイポでは通じにくいだろう、と敢えて間違いを承知でタイプミス、(和製英語の)ミスタイプのかわりに使われているのでしょう。
私もその口で、これからは極力使わないようにします。

その場合、打ち込みミス・変換ミスより、校正ミス・校閲ミスではなく、誤りに気がつかないミス・認知ミスの方が正しいかもしれませんね。
すなわち過ちて改めざるを過ちと云う。ならぬ、
すなわち過ちて気づかざるを過ちと云う。

お礼日時：2005/09/03 08:51