年と曜が文字化け・・・対応策教えてください

解決済

質問者：buusukez
質問日時：2006/01/06 04:50
回答数：4件

ＰＨＰ初心者です・・・すみませんがご指導のほど
お願いします。

制作環境
windows2000
apache(virsion2.2)
php5(5.1.1)

<html>
<body>
<?php
$japan_youbi=explode("/","日/月/火/水/木/金/土/日");
$youbi=date(w);
$jikan=date("Y年m月d日 $japan_youbi[$youbi]曜日 H時i分s秒");
print($jikan);
?>
</body>
</html>

上記の用にＰＨＰを書くと「年」と「曜」が文字化けします・・・
上記の保存は「shift-JIS」で行っております。

php.iniの設定が怪しいのですが・・・よくわかりません・・・

mbstring.language = Japanese
mbstring.internal_encoding = EUC-JP
mbstring.http_input = auto
mbstring.http_output = SJIS
mbstring.encoding_translation = On
mbstring.detect_order = auto
mbstring.substitute_character = auto

すみません・・・どの用にしたら文字がでてくるので
しょうか？
メモ帳で作っているため、保存はすべてShif-JISで
行いたいです。

ご指導のほどよろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.4ベストアンサー

回答者： anemone_shrimp
回答日時：2006/01/31 19:19

これでどうですか？

$japan_youbi=explode("/","日/月/火/水/木/金/土");
print date("Y年m月d日 ").$japan_youbi[date('w')].'曜日 '.date("H時i分s秒");

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。あきらめていたのですができました＾＾ｂ

通報する

お礼日時：2006/02/01 03:05

No.3

回答者： hegemonism
回答日時：2006/01/06 17:46

PHPは内部エンコーディングがSJISではうまく動作しないことがあります。

従って、以下のように設定してはいかがでしょう
mbstring.language = Japanese
mbstring.internal_encoding = EUC-JP
mbstring.http_input = auto
mbstring.http_output = EUC-JP
mbstring.encoding_translation = On
mbstring.detect_order = auto
mbstring.substitute_character = none

その上で、HTML,PHPスクリプトとも文字コードはEUC-JPで保存.
HTMLのヘッダ内のmeta属性は
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=EUC-JP" />
のようにしてみては？

参考URL：http://oguchan.s4.xrea.com/language/php/learnphp …