バガボンドがなぜ「バガボンド」というのかわかりません。
知り合いにも訊いてみましたが「わからない」とのこと。
わたしは漫画の方は1・2巻くらいまでしか見ていないので、内容と何か関係があるのでしょうか?

A 回答 (6件)

バガボンドとは


放浪者と言う意味=英語
剣の修行をしている宮本武蔵以下数人の人生を描いているので
そのように言っているのです。
井上雄彦氏の話もあります。参考URLで検索してみては?

参考URL:http://shop.kodansha.jp/bc/comics/vagabond/
    • good
    • 2
この回答へのお礼

URLがとても参考になりました。
英語には様々な意味があって、日本語からとしてはどれ と限定できませんが、このURLで作者がいいたいことがわかった気がします。

お礼日時:2006/03/03 11:41

 私は大学のときに使っていた英和辞書で調べたら載っていたように記憶しているのですが,既にみなさんお答えのとおり,



vagabond : 放浪者,無宿者

という意味の英語です。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

スペルまでの表記ありがとうございます。

お礼日時:2006/03/03 11:39

グーグルで検索して見つけました。


http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%D0%A5%AC%A5%DC …
こちらのサイトに「vagabond とは,英語で,放浪者,無宿者を指す。」と書いてあります。
    • good
    • 0

ポルトガル語(スペイン語だったかも?)で「流浪者」って意味です。


あっちへフラフラこっちへフラフラと旅を続ける武蔵は文字通り流浪者です。
    • good
    • 0

放浪者。

さすらいびと。
    • good
    • 0

浮浪者というような意味です。


かっこよく言えばさすらい人でしょうか。
yahoo辞書などで検索すれば出てきますよ。
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qバガボンドの由来

バガボンドて何故バガボンドなのでしょうか?
最初は、バカボンドだと思っていました。

Aベストアンサー

vagabond(放浪する、さすらいの)です。

Qバガボンド26、27巻について

色々な事情でもうお小遣いがもらえないので誰かバガボンドの26巻と27巻の詳しい内容を教えてください。お願いします。

Aベストアンサー

25巻のラストは武蔵が吉岡一門70人との決闘にむかい、山を駆け降りるところでした。

26巻・・・
山の上から見下ろすとすでに吉岡の奴らは鉢巻をまき平地に陣取っている。
武蔵はどうどうとでていき、一人目を斬る。
そして、植田を斬る、が、右耳あたりを斬っただけでまだ死なない。
どんどん人を切り殺していく。

27巻・・
もっとどんどん人を切り殺し、とうとう全員殺す。
殺しながら、昔の記憶がフラッシュバックしている・・

血を川で洗っているときに、又八がエッチした女の娘がきて
「私、吉岡清十郎の女よ」といい、武蔵の腹をドスでさす。
そして、逃げる。

武蔵はかすり傷でも受けたかのように座り込んでいる。

「小次郎」とつぶやき、終了。

Qバガボンドってどういう意味?

バガボンドがなぜ「バガボンド」というのかわかりません。
知り合いにも訊いてみましたが「わからない」とのこと。
わたしは漫画の方は1・2巻くらいまでしか見ていないので、内容と何か関係があるのでしょうか?

Aベストアンサー

バガボンドとは
放浪者と言う意味=英語
剣の修行をしている宮本武蔵以下数人の人生を描いているので
そのように言っているのです。
井上雄彦氏の話もあります。参考URLで検索してみては?

参考URL:http://shop.kodansha.jp/bc/comics/vagabond/

Q夏目友人帳の漫画は何巻ありますか? 調べてみても18巻だの20巻だの いろいろな情報があってわけわか

夏目友人帳の漫画は何巻ありますか?
調べてみても18巻だの20巻だの いろいろな情報があってわけわからないです。
全巻揃えたいので教えていただきたいです。

Aベストアンサー

出版社の情報を見るのが一番確実です。
白泉社のコミックス検索では最新刊は20巻でした。
http://www.s-book.net/plsql/slib_detail?isbn=9784592193708

作者である緑川ゆきさんのツイッター。
https://twitter.com/midorikawa_yk/status/719700334801588224?lang=ja

Wikipediaでも「既刊20巻」となっています。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%8F%E7%9B%AE%E5%8F%8B%E4%BA%BA%E5%B8%B3

Qバガボンドについて

バガボンドを4巻まで読んだんですが、まだあまり面白いと感じません。
これからおもしろくなっていくのでしょうか?
それとも、今の時点でおもしろさを感じなければバガボンドをもう集めないほうがよいのでしょうか?
あと、もしよければおすすめの漫画を一つ教えてください(今はレインボーを考えています)

Aベストアンサー

四巻ですか。。。
まだまだでしょう

私の意見としては面白くなってくるのは 宝蔵院の途中からです
柳生も最高です

というより 最初の吉岡までは全く面白くないと思っています

これからです 面白いのは

Qバガボンド28巻 小次郎vs黄平 の解説をお願いします。

こんばんは。
大ファンという訳でもないのですが、(雑誌では読んでいませんし。)
バガボンド28巻の冒頭に「小次郎vs黄平」が描かれています。

黄平は若い頃のようです。

これは、武蔵を軸に考えた場合、いつ頃のどんな場面なのでしょうか?

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

武蔵が、まだ新免武蔵と名乗っていたころじゃないですか(自信はナイです)。武蔵と沢庵が初めて出合ったときぐらい…??

黄平は小次郎と戦った後、龍胆と出会い宍戸梅軒と名乗ります。
その数年後、武蔵と勝負しているので、
小次郎と黄平が勝負したのは結構まえだと思います。

Qバガボンドはどんなひとが読んでる?

モーニングに連載中の「バガボンド」って人気有りますよね、
あれって、どういう層の人が読んでいるんでしょうか?
まわりでこの作品を読んでいる人を見ると、結構ばらばらなんですよ。
井上雅彦氏ということで、スラムダンクを読んでいた人が読んでいたりとか…

バガボンドを読んでいる層、いろいろご意見よろしくおねがいします。

Aベストアンサー

たぶん歴史モノ好きなかたが読んでるんではと推察します
が……。

とにかく言えることは、スラダン好きな読者のうち一部の
特に女性は……離れたそうです。
なぜかというと、同人誌というジャンルがありまして。
つまりマンガ等を題材にオリジナルのイラストやマンガを
描いたり、小説を書くことですが……、そういう人達の
嗜好には合わなかったらしいですね。

井上雅彦氏って作品の幅が広いので、その時その時で
ファン層の移り変わりは激しいようですよ。
実は、そういう私も「カメレオンジェイルは良かったのに
な~~」と思ったりするひとりですので。

Qバガボンドの13巻について・・・

バガボンド大好きなんですがちょっと質問があります★
13巻の辻風黄平<前編>で辻風黄平は兄である辻風典馬に何をされて命に価値は無いと悟ったんでしょうか??

Aベストアンサー

推測1
自分が誰にも愛されていないということを悟ったから。

推測2
男としての機能を失ったから。

またはそのどちらも?

そんな感じじゃないですか?

Qバガボンド

漫画「バガボンド」、今人気ありますよね?
そもそも「バガボンド」とはどういう意味なんですか?
言葉の意味を教えて下さい。

Aベストアンサー

英語で "vagabond" 『放浪者』という意味です。昔でしたら『浪人』という感じでしょうか。
ちなみにアクセントは「バ」にあります。

Q彼氏彼女の事情18巻~21巻の内容

図書館でコツコツ借りて読んでいます。
今16巻を読んでいて、もうじき17巻を予約待ちで借りれそうです。
もう居ても立っても居られないほど続きが読みたいんです!
後半4冊は図書館の予約が多すぎて半年待ちかも・・
それで古本屋で探したいのですが、そんなヒマもなくアマゾンで新品購入しようか迷っています。(アマゾンの古本は配送料がその都度かかるので)
最後だけ買う価値ありますか?
私の予想では雪野が妊娠するのかな?
有馬は将来何になるのでしょうか?
(知りたくないけど知りたいみたいな複雑です。)

Aベストアンサー

再度追記します。


○物語はいきなり16年後に飛びます。

○有馬総一郎・・・警視庁刑事部捜査一課の刑事として活躍中。多くの手柄をあげている。宮沢雪野と結婚。3人の子供に恵まれる。

○有馬雪野(旧姓宮沢)・・・総一郎の父の経営する総合病院で整形外科医として勤務。

○浅葉秀明・・・日本画家になる。平成の夢二とかいわれ美人画を得意とするイケメン画家として凄い人気。描かれた女性ファン・絵の美女に惚れ込む男性ファンパトロン多数。長者番付芸術家部門に毎年ランクイン中。

○井沢真秀・・・有馬の病院の脳神経外科医。歯科医の貴志優介と結婚。

○沢田りか・・・大学卒業後、洋裁の腕をかわれ
人気デザイナー芝姫俊春専属の縫い子としてオートクチュールなど重要な仕事を任せられる。

○沢田亜弥・・・人気作家として活躍中。ジュニア向け恋愛モノ、ホラー、犯罪捜査モノなど範囲は多岐。

○宮沢花野・・・夢を叶え憧れの作家「沢井綾希」の担当編集者になる。

○佐倉椿・・・古代遺跡を巡り世界中を放浪してみたり、エジプトの大学に通ってみたり、いつのまにかアメリカの大学の教授になってみたり。

○十波健史・・・椿につきあって放浪しているうちに8カ国語が話せるようになり、古代史にも目覚め真面目で緻密な性格から古代文字解析の専門化。

○芝姫一馬・・・バンド「陰陽」として活躍中。2度のワールドツアーをこなす世界的人気ミュージシャン。

○芝姫つばさ・・・一馬の妻としてのほほんと暮らしている。

○有馬・宮沢の子供達・・・長女「咲良(さくら)」(15)県立北栄高校の1年生。浅葉秀明に恋をしている。
          ・・・長男「すおう」(14)次男「藍」(14)双子。


これらが21巻目に怒涛の如く描かれています(笑)

もし気になるなら自己責任で「彼氏彼女の事情 ネタバレ」等で検索されてはいかがですか?
・・・さらに読みたくなるかもしれませんが(苦笑)

再度追記します。


○物語はいきなり16年後に飛びます。

○有馬総一郎・・・警視庁刑事部捜査一課の刑事として活躍中。多くの手柄をあげている。宮沢雪野と結婚。3人の子供に恵まれる。

○有馬雪野(旧姓宮沢)・・・総一郎の父の経営する総合病院で整形外科医として勤務。

○浅葉秀明・・・日本画家になる。平成の夢二とかいわれ美人画を得意とするイケメン画家として凄い人気。描かれた女性ファン・絵の美女に惚れ込む男性ファンパトロン多数。長者番付芸術家部門に毎年ランクイン中。

○井沢真秀...続きを読む


人気Q&Aランキング

おすすめ情報