
No.3
- 回答日時:
父と子と聖霊(=ロゴス)の宗教・哲学的議論には触れずに回答すると
「初めに”ロゴス=真理”があった。”真理”は神とともにあった。”真理”は神であった。」のギリシャ語文言を、ラテン語訳「ヴルガタ」聖書で
「In principio erat Verbum et Verbum eratapud Deum et Deus erat Verbum.」
と”ロゴス”を”Verbum=言葉”と意訳したが、「ヨハネ福音書」の作者の意図した所ではないと以下の書籍で解説されていた(ような)記憶があります。
↓
書物としての新約聖書:田川 建三 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4326101 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ユダヤ教やキリスト教における...
-
天賦人権説は おかしいかどうか
-
キリスト教の予定説について
-
創造主は、そうぞうぬし? そ...
-
「神の前では、すべての人間が"...
-
人間は実に狂っている。
-
人間は神の次に偉い存在なのか?
-
次の質問が 削除されてしまいま...
-
私は今、無神論者ですけど宗教...
-
旧約聖書の神は実在するのでは...
-
何でも感でも思い通りになる日...
-
真実の信仰に対するAIのつぶや...
-
主はその名を妬みといい妬む神...
-
イエスの贖罪 祈り
-
キリスト教の「父と子と精霊」...
-
ユダヤ教とキリスト教をモチー...
-
聖書の記述 イエス・キリスト...
-
クリスチャンの彼女との婚前交...
-
神、空にしろしめす。なべて世...
-
彼氏がクリスチャンです。
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ユダヤ教やキリスト教における...
-
「神の前では、すべての人間が"...
-
創造主は、そうぞうぬし? そ...
-
《非知》ってなに?
-
元・天使長ルシフェルはいつ堕...
-
命は、平等ではない???
-
聖書の「言は神であった」の意...
-
日本人は いつまで死んだふり...
-
カイン
-
なぜ神は人間に性欲を残したの...
-
アダムとイブの禁断の果実
-
アダムとイブと知識の実
-
キリスト教の予定説について
-
川端康成の掌編小説 《神いま...
-
ヒトは二度造られた?(創世記)
-
モルモン教徒は戒律を全て守っ...
-
日頃の行い、、、
-
泥棒はいかなる事情があっても...
-
「バベルの塔は崩壊してしまっ...
-
感性・性欲は中立 《ヘビ》な...
おすすめ情報