フィリピン民話とかぐや姫の関係

フィリピン民話の中に、竹から生まれた人間二人が人類の始まりだった、というものがあるのですが、
これはかぐや姫と何か関係があったりするのでしょうか…？
宜しくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： yuhkoh 回答日時： 2006/03/24 16:02

　現在、昔話や童話として親しまれる「かぐや姫」は、『竹取物語』が起源ですが、それも、その当時の口碑伝承や仏教説話・支那の神仙思想などを取り入れて成立しているのは明らかです。

つまり、もともとは異なる伝承・説話が一つにまとめられ、物語化したものが『竹取物語』です。
　竹に限らず瓢箪や瓜、豆類のように、中が空ろなものや殻に包まれたものは、そこに神霊が宿ると考えられていました。そのようなところから「竹の中から人が生まれる」というモチーフが生まれたものと思われます。ですから、直接的にフィリピンの伝承が『竹取物語』に関係があるかどうかは不明ですが、竹が生活にかかわる文化圏では似たような考えが生まれやすいのでしょうね。
　京田辺市郷土史会「かぐや姫の里を考える会」ＨＰより
http://take-tanabe.hp.infoseek.co.jp/
『竹取物語』の出生をめぐる物語　（その４）
http://koizumi-.hp.infoseek.co.jp/taketori-mans. …

以上のＨＰに『竹取物語』にかかわる文化史・民俗史が解説されているので、参照にされてはどうでしょうか。東南アジアでの竹から人が生まれるというモチーフも説明されています。

この回答へのお礼

大変参考になりました！！ありがとうございます♪♪

お礼日時：2006/03/29 23:03