先日開幕した、ソルトレークシティ・オリンピックの開会式を見ていて、ふと疑問を持ちました。選手の入場は、発祥地ギリシャが最初、開催地アメリカが最後のほかは、英語表記でアルファベット順ですよね。このアルファベット順でどうして?というのがあったんです。
中国は People's Republic of China ですが、頭のPではなく、ChinaのCで順番が決まってました。
一方、
マケドニアは Former Yugoslav Rep. of Macedonia で、MacedoniaのMではなく、頭のFで順番が決まってました。どっちも ○○ of *** という形なのに…。そういえば、アメリカもAmericaのAではなく、頭のUで並べられるな、なんて考えたり。
どっちでとるか統一されてはいないんでしょうか。それとも中国だけは特別なんでしょうか。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
これはぼくの考えでまったく確証が無いのですが、台湾より先に呼ばれるためではないでしょうか。
China
Chinese Taipei
http://www.china.org.cn/ri-jiankuang/last/5.htm
なるほど。
中国(China)、香港(HongKong)、台湾(Taipei)の順で、中国がTOPになりますもんね。一理有りですね。
No.2
- 回答日時:
ご質問の件ですが、両者にはやや意味が違うと思います。
マケドニアの場合は、Former Yugoslav Republic of Macedoniaで、元ユーゴスラビアのマケドニア共和国、つまりRepublic of Macedoniaでワンセットと考えてください。(これでマケドニアをあらわす)英語ではそれに、元ユーゴという地名をあらわす名称がつくわけですから、その元ユーゴって部分も名称に含めるってわけです。
中国の場合には、People's Republic of Chinaで、人民の共和国の中国、つまりそのなのとおり中華人民共和国となるのですが、これはRepublic of ChinaがPeople'sと言う意味ですから(修飾している)、地名をあらわす部分はChinaだけということになります。
推測するに、政治形態などはほとんど重視せず、地名を中心に考えているのだとおもいます。まぁ簡単に言って、Kingdom ofとかRepublic ofとかは、鈴木さんとか、鈴木ちゃんとかに当たるとおもっていただければいいと思います。
要は鈴木か田中が重要なわけで、ちゃんでもさんでも、スポーツ競技の入場順においてはあまり意味を持たないと考えているのではないでしょうか?
この回答への補足
limphartさんの補足をお借りしまして。
質問を締め切るにあたり、内容的に差をつけられないので、回答順にポイントをつけさせていただきます。ご了承ください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Excel(エクセル) Excelの並び替え(先頭の文字以外を基準に並び替えたい) 3 2023/07/07 22:21
- オリンピック・パラリンピック 東京オリンピック(2021年開催)で一番きれい又は可愛かった女性アスリート(日本人、外国人ひっくるめ 4 2022/09/06 15:25
- その他(スポーツ) 北京冬季オリンピック(2022年開催)で一番きれい又は可愛かった女性アスリート(日本人、外国人ひっく 1 2022/09/06 15:27
- 英語 「材料を入れる順番が重要です」を英語にすると 3 2023/04/08 13:21
- 英語 写真の英文についてですが、複合関係詞のhoweverの後ろは、副詞(形容詞)S+Vという順番になりま 2 2023/08/08 19:10
- Java Java 南京錠 2 2023/02/04 11:46
- 戦争・テロ・デモ 米国の管理機関が、なぜ日本に置かれるのですか? 5 2022/06/02 10:00
- 英語 会社で英語を使うことになっての英語の勉強方法 5 2022/07/03 11:49
- 世界情勢 中国の経済もいよいよ崩壊するのでは? 銀行に並んだデモ隊鎮圧のために戦車を投入したようです。 ソ連の 4 2022/07/23 15:23
- Excel(エクセル) Excel複数シートから日付と文字を取り出して日付順に並べたいです 6 2022/06/06 13:23
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
表彰式で表彰される人は、何と...
-
基礎代謝を2000にするにはマッ...
-
ソフトボール1試合にかかる時...
-
「ワカチコ」の意味を教えてく...
-
試合前(前夜)のセックス
-
「いち~として」の「いち」と...
-
人名や地名の「渕」&「淵」→電...
-
井上尚弥と朝倉未来って レベル...
-
最近、「筋トレ」を始めた女で...
-
ハチマキ交換
-
「感謝の意を表す」と「感謝の...
-
21歳、女です、身長2mあります。
-
中3女子です。 50メートル走7...
-
職業に付ける「者」「家」「士...
-
リレーで勝手にインコースに入...
-
全国の「亮」さんへ!どのよう...
-
ボクシングのp4pのランキングに...
-
自分の胸にこぶしを当てるポー...
-
スイミングスクールで選手選抜...
-
筋肉に、射精は害ですよね?だ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「ワカチコ」の意味を教えてく...
-
「いち~として」の「いち」と...
-
試合前(前夜)のセックス
-
表彰式で表彰される人は、何と...
-
人名や地名の「渕」&「淵」→電...
-
基礎代謝を2000にするにはマッ...
-
職業に付ける「者」「家」「士...
-
最近、「筋トレ」を始めた女で...
-
ソフトボール1試合にかかる時...
-
なぜ女子より男子の方が足、細...
-
スイミングスクールで選手選抜...
-
「感謝の意を表す」と「感謝の...
-
筋肉に、射精は害ですよね?だ...
-
自分の胸にこぶしを当てるポー...
-
クリープのないコーヒーなんて...
-
中3女子です。 50メートル走7...
-
全国の「亮」さんへ!どのよう...
-
野球のチーム打率の計算
-
筋トレしています。身長180cm体...
-
女性の陸上選手って何であんな...
おすすめ情報