エイの皮を

スティングレイと言ったりガルーシャと言ったりするようですがナゼ２通りの呼び方があるのでしょうか？　それぞれの詳細な意味やスペルを教えて頂けましたら助かります。　エイ自体は、また違った呼び方があるのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： puusuke 回答日時： 2006/05/22 02:44

「stingray」(スティングレー）はアカエイの英語名で、「Galuchat」（ガルーシャ）は、おそらくイタリア語ではないかと思うのですが、小型のサメやトラザメ、アカエイなど軟骨魚類に分類される多種多様な魚の皮革の総称で、別名“Shagreen（シャグリーン）“とも呼ばれています。

No.2 回答者： puusuke 回答日時： 2006/05/22 02:46

「Galuchat」はフランス語みたいです。