俳優さんにファンレターを書いたりするとき、
その人やその演技について誉めちぎりたくて、気持ちに合う言葉を探し出そうと努力しますが、
すばらしさを形容する語彙が少なくて、いつも同じような書き方になってしまい、悔しいです。
人そのものについては「すてきだ、カッコいい、かわいい、渋い」
作品や演技については「すごい、よい、感動した、泣けた、たまらない」
といった言葉の組み合わせに終始してしまいます。
これらの言葉の同意語として、他にどのようなものがありますか?
類義語辞典などもちょっと見てみましたが、ファンレターにぴったりくるような
言葉は見つかりませんでした。もともと日本語にこの類の言葉が少ないのかなー、
とも思ってしまいます。英語だったらぱパッと思いつくだけでも、nice, wonderful, cool, greatなど、
いろいろありそうですよね?
語彙だけではなく、もっと創造力をはたらかせた文章をつくりあげるしかないのかな、
とも思いますが、こういった時の言いまわしをいくつか教えていただけるとうれしいです。
よろしくお願いいたします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
RickRinさんはじめまして。
ファンレターでの誉め言葉で「おおっ!」と思うような言葉を捜しているようですね。
難しい言葉を使っても、その手紙の中で浮いてしまったりするんです。
なのでRickRinさんの言葉が一番いいと私は思います。
もし私がファンレターを受けとったら、素直な気持ちで綴ってくれた方が嬉しい(笑)
>もっと創造力をはたらかせた文章をつくりあげるしかないのかな、
>とも思います
こちらの方が素敵ですね。
例えば、あなたの演技は私の中で表現しきれなかった何かを、まるで代弁してくれているかのようです。演技とはすばらしいですね。私は何かと表現するのが苦手なのですが、**さんの演技には、言葉にできない何かが凝縮されているような気がしてならないです。やはり言葉は伝達の手段にすぎず、100%ではないんだなと…しかし**さんの演技は**さんの伝えたい想いがダイレクトに、言葉などでは表現しきれないものが演技にこめられていると思います。
先週、仕事がうまくいかず、落ち込み気味だったのですが、そんなときに**さんの出ているドラマを見ました。するとどうでしょう?**さんが+子さんに思い切って話し掛けるシーンを見て、忘れていた何かがよみがえってきたような気がしました。
そういえば私もあんな風に…
長くなりましたが、
・すごい、よい、感動した、泣けた、たまらないなどはどこが?
こういったところを具体的に書いてみては?
RickRinさんが体験したことをそのまま素直に、具体的にかいてみたら
相手の俳優さんはとっても嬉しいと思いますよ。
少なくとも、そういった気持ちは伝わってきます。
その俳優さんに演技を見て、自分は**になったとか
そういった影響されたことも書くといいですよ。
質問と少し離れてしまいましたが、
憧れの俳優さんにRickRinさんの想いが伝わるといいですね(^^)
丁寧なご回答をありがとうございました。
>もし私がファンレターを受けとったら、素直な気持ちで綴ってくれた方が嬉しい(笑)
に、元気づけられました(^_^) そうですよね、「素直に具体的に」が大切ですよね。
そうすれば、難しい言葉を使うよりもずっと、本心が伝わるのでしょうね。
例文も大変参考になりました。言葉で表現しきれないことがある、というのは、まさしく今の私の悔しさです。
応援までしていただき、ありがとうございました。
でも、いろいろ書いた最後にはやっぱり「すごかった」とまた書いてしまうんだろうな…。
No.4
- 回答日時:
ちょっとアウトローな意見ですが、
褒めて褒めて褒めちぎっても、それは他のファンの人もやってること。俳優さんは喜ぶかもしれませんが、ただそれだけのこと、俳優さんの記憶には残らないでしょう。
ある程度褒めてあげて、その後ちょっといやなところをあげてかるくけなしてやるんです。
あまりボロクソにいうと怒っちゃうので、ほどほどに。
俳優さんは自分の悪いところを指摘されると直そうと努力するはずです。稀にそれを気づかせてくれた人に感謝することも・・・。
マンネリな褒め言葉よりこっちのほうが浮かびやすいんじゃないかな・・・
う~ん、勇気が要りそう。
「さすが」と言わせるくらいの鋭い意見が言えたら、記憶には残るでしょうね。。
でも今の私としては、やはり鋭く誉めて記憶に残りたいという気持ちです。
もっとプロのファンになったら、試してみたいと思います。
ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
再び…mayuclubです。
>でも、いろいろ書いた最後にはやっぱり「すごかった」とまた書いてしまうんだろうな…。
それでもいいんじゃないかなって思います。
それが事実ですし、その「すごかった」からRickRinさんがどう影響されていくか…つまりその人によって自分の何が変化していったかがキーになってくると思います。
RickRinさん、逆の立場になって考えてみてください。
RickRinさんだったらどんなファンレターをもらったら嬉しいですか?
これを念頭におけば、きっと素敵なファンレターがかけるんじゃないかな??と思います。
No.1
- 回答日時:
そうですね。
おっしゃるように単なる形容詞だけでは陳腐な表現になりがちですし、語彙だけの問題でもないでしょう。できればその俳優さんの存在や演技がご自分にどう関わったかを具体的に述べた方が良いでしょう。
例えば「あなたの映画(芝居)を見て、私の人生観が180度変わりました。」とか「あなたがいなかったら今の私はいなかったでしょう。」とか、あなたの人生に大きな影響を与えるほどその俳優の存在が大きいのだ、ということを強調すればいいと思うのですが。
ご回答ありがとうございます。
そうですね、その俳優さんへの思いは、できるだけ具体的に書くようにしているのですが、
その時々に観たものの感想を書こうとすると、やはり、前述したような形容詞を
使うことになってしまいます。形容詞で表すだけではなく、
具体的な言葉で、感情を文章にできればいいのですが、なかなか難しいものです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- AI・ロボット 大規模言語モデル(LLM)といふもの 1 2023/05/02 07:24
- 哲学 大規模言語理論といふもの 4 2023/04/30 09:47
- 日本語 玉音放送に出てくる「欲す」という古語。古語なの? 読み方は? 11 2022/09/02 18:33
- 学校 【至急】高校の入学式、誓いの言葉 8 2022/03/31 10:11
- 日本語 「言語化する」って言い方、どうなの? 「文章化する」「言葉で説明する」ではダメなのか? 9 2023/08/01 18:03
- 日本語 「いう」と「ゆう」 シニアです。「日本語の乱れがー」とか「国語教育がー」などと言いたいわけではありま 15 2022/05/14 18:27
- 日本語 折口信夫「死者の書」の中の「ひとり語り・独り語り」という言葉の意味についてお聞きしたい 1 2023/05/17 00:22
- 英語 YouTubeに、 2 2022/05/16 03:06
- 日本語 犬猫も人間の言葉を理解してるのかの? 4 2023/01/14 21:58
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
俳優 南條 豊は今
-
深キョン適応障害なのに俳優 栗...
-
ファンの女子高生と結婚したお...
-
年配の俳優さんで病気になり、...
-
NHK朝ドラ「オードリー」の・・
-
AV女優とグラビアアイドルの違い
-
広瀬すずさんが嫌いな人クラス...
-
後藤真希さん、結局飯島愛さん...
-
森本レオさんにレイプされたの...
-
ゆずの北川さんが元AV男優?
-
ドラマ 探偵物語 花山チー子 松...
-
京都に住んでる
-
ファンレターでの誉め言葉
-
おまんこは都市伝説ですか?お...
-
NHK朝ドラ『エール』のモデル古...
-
田宮二郎という大映が生んだ俳...
-
ピーターって男ですか?女です...
-
結構お年で、髪の毛が長くて、...
-
俳優の寺尾聰さんって今生きて...
-
上海冷茶
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
NHK朝ドラ「オードリー」の・・
-
ゆずの北川さんが元AV男優?
-
後藤真希さん、結局飯島愛さん...
-
AV女優とグラビアアイドルの違い
-
「フルチン」の語源。「チン」...
-
俳優の寺尾聰さんって今生きて...
-
広瀬すずさんが嫌いな人クラス...
-
踊る大捜査線出演者で死去した俳優
-
中村雅俊の歌唱力衰退について
-
ファンレターでの誉め言葉
-
ピーターって男ですか?女です...
-
柏原 崇と畑野 浩子の
-
あぶない刑事(デカ)
-
俳優 南條 豊は今
-
若い時はイケメンで、年取って...
-
連名で2人の名前の文字数が違...
-
柴田恭兵の『関係無いねっ!』...
-
小梅太夫さんや安井順平さんは...
-
何で木村拓哉はイケメン!♡って...
-
子役
おすすめ情報