スペイン語で「カスタネット」

　スペイン語で「カスタネット」のことを何というのですか。日本語の発音もお願いします。

No.6 ベストアンサー 回答者： asianmackey 回答日時： 2006/08/14 20:58

フラメンコで使用するカスタネットは

「パリージャ＝parilla」
と、呼んでいたと思います。綴りがちょっと曖昧ですが…

この回答へのお礼

　そう！頭につく冠詞は「エル」ですか？
　ありがとうございました。

お礼日時：2006/08/14 21:13

No.5 回答者： noname#20142 回答日時： 2006/08/07 22:24

＃４です。

補足します。下記でご確認ください。

カスタネットのスペイン語はこちらを：
http://www.esflamenco.com/scripts/list/eslist.as …

日本語の読み方は：
http://www.esflamenco.com/scripts/list/jalist.as …

この回答へのお礼

　拝読しました。
　ありがとうございました。

お礼日時：2006/08/14 21:14

No.4 回答者： noname#20142 回答日時： 2006/08/07 21:49

Castanuelas （ n の上に"～"の記号が付きます）

カスタニュエラス といいます。複数形で用います。

この回答へのお礼

　わざわざ～まで。
　ありがとうございました。

お礼日時：2006/08/14 21:15

No.3 回答者： chirashizushi 回答日時： 2006/08/07 21:36

カスタネット自体がスペイン語なんです(^^;

カスタネータに近いですが(^^;

この回答へのお礼

　それは知りませんでした。日本風の発音なのでしょうね。
　ありがとうございました。

お礼日時：2006/08/14 21:15

No.2 回答者： kyoko3 回答日時： 2006/08/07 21:30

キャスタニェータ

「ニェー」の部分でアクセントをつけます。

この回答へのお礼

　ありがとうございました。

お礼日時：2006/08/14 21:15

No.1 回答者： john_john 回答日時： 2006/08/07 21:27

こんばんは。

castaiieta[カスタネェタ]と言います。
原義は小さな栗。
形が似ているからだそうです。

http://www.spaingo.jp/bkn100.html

この回答へのお礼

　語源まで。確かに似た感じですね。
　ありがとうございました。

お礼日時：2006/08/14 21:16