No.3
- 回答日時:
まず少し補足させてください。
wikipediaを見ていて思ったのですが、ロシア語の表記が誤っています。wikipediaでは露:Лиман теченияとなっていますが、これは誤りだと思います(googleなどで検索してもそのページしか出ないのがよい証拠だと思います)。
ロシア語ではЛиманское течениеあるいはЛиманное течение(リマン海流)と呼ばれることもあるようですが、これはソ連以前の古い名称で、一般にはソ連時代に改称されたПриморское течение プリモーリエ(沿海)海流と呼ばれています(あるいはこの分野の第一人者の名前を取ってтечение Шренка:シュレンク海流と呼ばれることもあります)が、ロシア以外の国においては一般的に「リマン海流」と呼ばれていることを補足しておきます。
「リマン」の語源についてですが、これは現在のロシア語では「湾」とか「川の大きな河口」という意味があります。その語源としてはギリシャ語がクリミア・タタールを経由してロシア語に入ってきたという説があります。また、アムール川を指すという説は探した限りでは見当たりませんでしたが、リマン海流周辺にあることから、その可能性はあると思います。
この回答への補足
ありがとうございます。投稿前に広辞苑で調べたのですが、リマンはロシア語で「江湾」と出ていました。「江湾」の読み方がわかりませんがめんどいので、ここで質問しました。このとき固有名詞地名があるのかとも思ってました。アムール河も否定できないとのことですね。
補足日時:2006/10/07 11:57No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
なぜ白人は老けるのが早いので...
-
秋山好古の身長
-
7から始まる電話番号
-
滅びてほしい国はありますか?
-
なぜゼレンスキーは、農地を米...
-
ロシア料理なんですが。
-
狛犬の
-
NATO、EUは、なぜウクライナを...
-
どうして南の国の人は働かない...
-
二度と旅行に行きたくない国は...
-
安倍元総理の功罪について
-
植民地と占領の違い、侵略と占...
-
ロシア大好き20代です。 ロシア...
-
日本は世界一、変態の多い国っ...
-
日本の学校は、プーチンに支配...
-
東南アジアはよく聞くけど北ア...
-
2010年現在の、世界の国々の軍...
-
水銀灯、蛍光灯の廃止?
-
逆向きのRやNがあるのはどこの...
-
ロシアは悪くない?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
なぜ白人は老けるのが早いので...
-
世界で嫌われている国ランキン...
-
ウクライナのクルスクやベルゴ...
-
秋山好古の身長
-
なんで領空侵犯した中国機を撃...
-
7から始まる電話番号
-
ロシアにとって、日本の鈴木宗...
-
いよいよウクライナは連合国と...
-
日本は世界一、変態の多い国っ...
-
白紙講和とは何ですか?定義を...
-
この日本人義勇兵が、ロシア側...
-
護憲派の方は、どうしてウクラ...
-
ウクライナ軍のロシア越境攻撃...
-
ハリス大統領になったら
-
共和国とは?日本は共和国?
-
ウクライナ軍が今ロシア領土内...
-
習近平さぁん。今ね、ロシアの...
-
ゼレンスキーの財産が突然膨ら...
-
至急!!!BRICSの加盟国は覚え...
-
ウクライナのクルスクやベルゴ...
おすすめ情報