個人事業の事業内容

私は、IT関係、写真撮影、土木　の技術があります。
妻は、翻訳・通訳の技術があります。
今年、二人とも会社を辞めて、力を合わせて稼いでいこうとしています。

質問ですが、以下の２点です。

二人でできること全てを行う、一つの個人事業として届けることは可能なのでしょうか？

事業内容を分割して届けた場合と、一つの個人事業として届けた場合の、それぞれのメリット・デメリットを教えてください。

よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： bnosuke-x 回答日時： 2006/11/18 13:45

分割すると、帳簿の類をそれぞれでつける必要があります。

当然お金も別で管理になります。
面倒くさいと言えば面倒くさいかも知れません。
代わりに、どちらの事業でどれだけ儲かっているかなどが明確になります。
（今年、翻訳の仕事はイケてたが、土木の方はイマイチだったとか）

一緒にすると帳簿は一つになります。
屋号も一つですから、開設できる銀行口座も共同のものになります。
何をする事業主なのか、判りにくい名前になってしまうかも知れません。
また、奥様に給与を支払うという形になります。
この方がお得なような気もしますが、専門家でないので判りません。
この辺の話は詳しい方の解説を待ちましょう。


２人とも会社を辞めるってとっても冒険な気もしますが、２人力を合わせていけるならどんな苦労も乗り越えて行けそうで、とてもうらやましいです。

頑張ってください。

この回答へのお礼

まだまだ勉強不足の私にとって、どのようなことを考えていけばよいのか、大変参考になりました。
あとは、職安とか税務署で相談してみようと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2006/11/18 15:23

No.1 回答者： zorro 回答日時： 2006/11/18 08:37

可能です。

取り扱い業種を広めることで多くのお客様の獲得となり、業績アップが見込めます。

この回答へのお礼

明確なご回答、ありがとうございました。

お礼日時：2006/11/18 15:20