部活仲間への年賀状

部活仲間へ年賀状を書いているのですが、一言添え書きを書く際にかしこまった文体で書くかメールで使うような普通の文体で書くかで迷っています。
どちらにしたほうがいいでしょうか？
なお、相手は女子の部員でそれほど多く話す相手でもないです。

No.3 ベストアンサー 回答者： noname#180969 回答日時： 2006/12/23 19:45

はじめまして。

あまり話す方ではないのですが、男子部員から「今年も頑張ろう！」ってきて、普通にうれしかったですよ☆
部活にもよると思うのですが、私の場合「××をしだしてからすごく上手くなったと思うよ」とかメールで使う文できて親しみを感じました♪
添え書きなら普通の文体でも大丈夫だと思います♪
頑張ってください！

No.2 回答者： noname#36252 回答日時： 2006/12/23 19:45

かしこまった文体の方がいいと思います。

年に一度のご挨拶ですから、紋切り型でもありがたく感じられますし、無難でしょう。
普段、なあなあの仲なら、砕けた調子でも良いでしょうが、そうでもないなら、これからどうなっていくかわからない人ですから、ちょっと乙にすまして書きましょう。
親しき仲にも礼儀あり、そうでないなら、無難に振舞いましょう。

No.1 回答者： zorro 回答日時： 2006/12/23 19:41

普通の文体で・・・・暖かさが伝わります。