子供に聞かれました。漢和辞典によると「形声文字。母はバイ・マイ・ボ・モなどの音を表す。」とあったのですが、「他にもその音の字はあるだろうに、どうして母じゃなきゃいけないの?」と言われ困っています。そういえば「中国人は音を表す字を選ぶ時も意味的なつながりを考慮した」と読んだ気もしますし。いわれを御存じの方、よろしくお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

《日本語での特別な意味》いちご。

オランダいちごのこと。食用いちご。
と、あるように、現在のいちごを想いうかべたら間違いでしょうね。
写真(参考URL)を見ると、今のものよりさらに乳首に見えるし、ますます混乱しそう。
「苺苺(バイバイ)・(マイマイ)」で、植物がどんどんふえてはびこるさまをあらわすということで、どんどん子株をうみ出すことから来ているのかな。>我田引水
いずれにしても、この文字を作った人に聞いて見なければ、分かりません。
http://www.platon.co.jp/~eps/cake/berry.htm

参考URL:http://www.socio.kyoto-u.ac.jp/~kenya/noitigo.gif, http://www.dandan.gr.jp/~usagi/noitigotumi.htm
    • good
    • 0

学研「漢和大字典」では、


意味(1){名詞}いちご。ばら科の一群の植物の総称。《同義語》⇒莓。
(2)「苺苺(バイバイ)・(マイマイ)」とは、植物がどんどんふえてはびこるさま。《同義語》⇒莓莓。
《日本語での特別な意味》いちご。オランダいちごのこと。食用いちご。
《解字》
会意兼形声。「艸+音符母(どんどん子株をうみ出す)」。
となっています。

それにしても、どんどん子株を生み出すのが「母」とは。
どうりで、「一人っ子政策」が成功しないわけだ。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。
旺文社は母の乳頭、学研は子株を生み出す。うーん、また迷ってしまいます。どちらも日本人の解釈なのでしょうか。本場中国ではどんな解釈なのでしょうね。

お礼日時:2001/01/16 20:13

旺文社の「漢字典」によると。



苺:バイ、マイ。会意形成。母(バイは変化した音。母の乳頭に形が似る意)にくさかんむり(草)を加えて、「いちご」の意を表す。

とありました。
乳頭とは…知らなかった。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2001/01/16 20:08

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q私の息子を養子にしたいという母に・・・。

40代主婦です。
私の実母に対して年々戸惑う事が多くなってきました。
母が自分勝手に思えるのは私だけでしょうか・・・。

私は再婚で前の夫との息子が1人と今の夫との子供が2人います。
前の夫との間にできた息子はもうすでに成人していて自立しています。

先日、離れて暮らしている私の母から前の夫との間にできた息子を「養子にしたい」と言われました。
私の母と息子は近くに住んでいる為、息子の方がたまに母のところへ行っていて、大変世話になっているようです。
ですが、こちらの感情をわきまえずに簡単に息子を養子にしたいという母に戸惑っています。
なお、息子の学費など、金銭的に援助をしてもらったことがあります。

母が言うには、今の夫の肩の荷が下りるだろうとの事です。
私は大変複雑な心境です。
この事をどうとらえて行けば良いのでしょうか。

Aベストアンサー

B型男です。
よく聞く話しです。
貴女とお母さんの仲は
良いですか?
お母さんにして見れば、初孫?
貴女以上に可愛いと思ってるでしょう。ましてや、たまに顔見に来てくれると言うなら尚更。
子供が貴女だけなら、名前を残して行きたい、当然その中には、お墓も含まれているでしょう。
私も小さい時に、そんな話しがあった事を、大人になって
聞かされました。母実家は女系で私は次男。遊びに行った時は大変可愛いがってくれましたが、父方の実家と母方の実家は仲が良く無くて流れたそうですが、私個人的なは養子に行っても良かったのにと思っていました。養子に行って名前が変わるだけで、両親は変わらない。
名前が変わる何て、一生に1度あるな無いか。(男の場合はほぼ無いけど)
名前が変わるなんて面白いやん。すぐに友達にLINEして拡散ですね。
ましてや、貴女の息子さんは既に父方が変わっているのだから、どちらにしてもそんなに迷わないでしょう。
親が一存で決めるので無く、息子さんの意思に委ねてみるべきかと思いますよ。

Q○○のあゆみおそろしかたつむり(?)

かなり怪しいのですが、このような俳句の発句がどうしても思い出せません。
誰が詠んだのかも覚えておらず・・・。
気になって仕方ありません。
誰か助けて下さい。

Aベストアンサー

「たゆまざる 歩みおそろし 蝸牛」ではないでしょうか。
長崎の平和祈念像を作った彫刻家、北村西望さんの句のようです。

参考URL:http://www2.ipcku.kansai-u.ac.jp/~takamori/contents/3_07/

Q母の入れ歯が合わない

作った入れ歯が合わず何回か修正をしてもらいましたが痛いままでした
先生からインプラントをすすめられたのですが金額も高いし持病のリュウマチもあることからインプラントはしないつもりです
もう一度入れ歯を作ってくださいとお願いしてみたのですが入れ歯が合わない人は作り直しても合わないといわれる始末
実際入れ歯が合わないため体重が落ち食欲も落ちたみたいで
このままだと流動食になりますよともいわれたそうです
どうしてあげればいいのでしょうか

Aベストアンサー

歯医者さんを替えるという選択肢は無いのでしょうか。
 入れ歯は歯医者さんによって、上手・下手の差がとても大きいのです。
 我が家でも姑が当初通った歯科医は、痛いのは少ししたら慣れるとおっしゃる先生で、姑にずいぶんと痛い思いをさせてしまいました。
 現在お世話になっている歯科医は、我慢してよいのは、ぐらつかない程度の圧迫感とおっしゃいますが、それでも圧迫感があるところは当たっている可能性があるといって、本人の自覚症状だけではなく、歯茎の状態をみて、判断してくれます。
 
 入れ歯は保険で作ったのでしょうか?
 それとも自費ですか?
 実は、高齢者の場合、保険で作る入れ歯のほうが、修正がし易いようなのです。
 500グラム体重が増減するだけで、入れ歯は修正が必要です。
 我が家での月に1回は、入れ歯の調整をしていただいています。

 流動食になりますって、それはひどい言い方ですね。
 ソフト食という言葉はご存知でしょうか?
 入れ歯を入れなくても食べられるように工夫された食事です。

 歯茎になんの変化も無いのに、痛いと訴える人がいます。
 帽子をかぶっただけでも、押さえられていると感じる人がいるように、歯茎に何か重なっているというだけで不快感があるのです。

 まずは、お食事をソフト食などにして食べやすいように工夫してあげましょう。
 食事が楽しいと思えなくなると、歯医者に行っても口を空けてくれなくなります。

 また、リュウマチのある方は、、唾液が少ないことが多く、入れ歯を入れるのが辛いのです。
  http://www.e-ireba.bz/basic/worry/worry08.html

 歯医者を選ぶ時には、ドライマウスの治療を得意とする先生が良いかもしれません。

 「シェーグレン ドライマウス 入れ歯」「ソフト食」などで検索してみてください。

歯医者さんを替えるという選択肢は無いのでしょうか。
 入れ歯は歯医者さんによって、上手・下手の差がとても大きいのです。
 我が家でも姑が当初通った歯科医は、痛いのは少ししたら慣れるとおっしゃる先生で、姑にずいぶんと痛い思いをさせてしまいました。
 現在お世話になっている歯科医は、我慢してよいのは、ぐらつかない程度の圧迫感とおっしゃいますが、それでも圧迫感があるところは当たっている可能性があるといって、本人の自覚症状だけではなく、歯茎の状態をみて、判断してくれます。
 
 入れ歯...続きを読む

Q【文学・社会学・英語】ジョージ・バーナード・ショーの引用

最近、質問君の19inch_rackです(笑)

金言・格言集で有名なジョージ・バーナード・ショーの一節を
下記に引用させていただきましたが、原典が何なのか分かりません。
ご存知の方教えてください。


> People are always blaming their circumstances for what they are.
> I don't believe in circumstances. The people who get on in the
> world are the people who get up and look for the circumstances
> they want, and if they can't find them, make them.
> George Bernard Shaw (British playwright, critic; 1856-1950 )

> 人は常に、現在の自分がこうなのは自分の置かれた環境のせいだと文句を言う。
> 私は環境などを信じない。この世で成功する人は、
> 自から自分の望む環境を探す人であり、もし見つけることができなければ、
> 自分で自分の望む環境を作り出してしまう人である。
> ジョージ・バーナード・ショー(英国 劇作家、評論家; 1856-1950 )

最近、質問君の19inch_rackです(笑)

金言・格言集で有名なジョージ・バーナード・ショーの一節を
下記に引用させていただきましたが、原典が何なのか分かりません。
ご存知の方教えてください。


> People are always blaming their circumstances for what they are.
> I don't believe in circumstances. The people who get on in the
> world are the people who get up and look for the circumstances
> they want, and if they can't find them, make them.
> George Bernard Shaw (Briti...続きを読む

Aベストアンサー

「ウォレン夫人の職業」(1893) 第二幕

だそうですが、私自身は読んだことがないので、
「自信なし」とします。

ご自身で原典にあたって確かめていただきたいと
思います。

Q「母の伯母の夫の兄の娘の娘」と「私」はどんな関係?

「母の伯母の夫の兄の娘の娘」と「私」は、

どんな関係なのでしょうか(^^;)?

 上記の伯母の娘の結婚式で同席し、仲良く
なったのですが。。。

 ご存じの方、教えて下さ~い。

Aベストアンサー

ええと、「はとこ」と「またいとこ」は、別の物みたいです。

「はとこ」とは、親どうしがいとこ関係にある間柄。
「またいとこ」は、中心にいる人がいて、その人の「母方のいとこ」と「父方のいとこ」の間柄。

で、今回の関係を、少しずつ整理していきましょう。

「母の伯母」ということで、もし、この伯母様にお子さん(A)がいらしたら、お母様とAさんは「いとこ同士」ですよね。
で、「伯母の夫」とは、要するに夫婦関係ということで、平たく言うとお母様にとっては(いちおう)伯父様にあたります。
で、伯父様の兄の娘というのは、Aさんから見ると「父方のいとこ」です。ちなみに、Aさんから見てお母様は、「母方のいとこ」ですよね。

つまり、「母の伯母の夫の娘」さんとお母様とは、またいとこです。
質問者さんと、先方とは、またいとこの子供どうしって事でしょうか。

また、お母様の伯母様のお子さん(Aさん)にお子さん(B)がいらしたとしたら、質問者さんとBさんは「はとこ」です。
Bさんから見て質問者さんは、(お母様の伯母様の側の)はとこ。
で、Bさんから見て、質問になっている方は、(お母様の伯父様の側の)はとこ。
うーん、「またいとこ」という表現はあるんだけど、「またはとこ」っていうのは、あるのかな?

親戚である以上、他人ではないと思いますが、ひとことで表現しようと思ったら、「親戚」が一番かもしれません。
ひとことで表現するには、ちょっと遠い親戚関係なので。
「どういう親戚なの?」という場合に、「親同士がまたいとこで……母の伯母と、その人のお母さんの叔父が夫婦で……」となるのでは?

ええと、「はとこ」と「またいとこ」は、別の物みたいです。

「はとこ」とは、親どうしがいとこ関係にある間柄。
「またいとこ」は、中心にいる人がいて、その人の「母方のいとこ」と「父方のいとこ」の間柄。

で、今回の関係を、少しずつ整理していきましょう。

「母の伯母」ということで、もし、この伯母様にお子さん(A)がいらしたら、お母様とAさんは「いとこ同士」ですよね。
で、「伯母の夫」とは、要するに夫婦関係ということで、平たく言うとお母様にとっては(いちおう)伯父様にあたりま...続きを読む

Qお薦めの国語辞典あります?

広辞苑は持っていますが、もっとコンパクトでいつも手元に置いておける大きさの辞書を探しています。
みなさんのお薦めの辞書があったら教えてください。
(新解さんはちょっと合いませんでした。おもしろかったけど…)

作家の方が良く使う辞書なんてあるのでしょうか??(やっぱり広辞苑ですかね??

Aベストアンサー

絶対『 新潮国語辞典 現代語・古語』(新潮社)です。
ISBN:4107302121 価:\4,800(税別)
これは広辞苑から固有名詞を抜き去ったものです。固有名詞はインターネット等でしらべればいいので、これがあれば広辞苑は不要です。私は30年以上愛用しています。大きさはB6変型版というのでしょうか、高さ20センチ、幅13センチ、2000ページを越えますから、太さが7センチほどあります。重さは広辞苑の半分以下でしょうか、1キロ程度ではないかと思います。片手で苦もなく持て、便利です。広辞苑同様、古語を現代仮名遣いで引けます。常用漢字であるかないか、その漢字の読みが常用漢字音訓表にあるものかどうか、歴史的仮名遣いは、等々を調べるのにも便利です。値段は広辞苑の半分という訳にはゆきませんが、コンパクトさ、持ち運びやすさ、使いやすさを考えれば、オトクな値段です。
私は作家ではありませんが、日本文学を研究しているものです。よほど詳しく調べようとする時は『日本国語大辞典』を使いますが、普通は『新潮国語辞典』で十分です。なお、『新潮現代国語辞典』は別物ですから、念のため。
普通辞書には箱がついていますが、本当に使おうと思えば、箱は捨てた方がよいと思います。
次の方も『新潮国語辞典』を使っているようです。
http://snob.s1.xrea.com/2002/aValidJapanese.html

参考URL:http://bookweb.kinokuniya.co.jp/pocketpc/wsea.cgi?W-NIPS=9950764629&RCODE=KB50%2FKB06%2FK64

絶対『 新潮国語辞典 現代語・古語』(新潮社)です。
ISBN:4107302121 価:\4,800(税別)
これは広辞苑から固有名詞を抜き去ったものです。固有名詞はインターネット等でしらべればいいので、これがあれば広辞苑は不要です。私は30年以上愛用しています。大きさはB6変型版というのでしょうか、高さ20センチ、幅13センチ、2000ページを越えますから、太さが7センチほどあります。重さは広辞苑の半分以下でしょうか、1キロ程度ではないかと思います。片手で苦もなく持て、便利です。広辞苑同様、古語を現代...続きを読む

Q介護のことです。 母が認知症で入院中です。 でも認知力は比較的あり、もしかしたら他の精神疾患かもしれ

介護のことです。
母が認知症で入院中です。
でも認知力は比較的あり、もしかしたら他の精神疾患かもしれません。

症状が落ち着いたので、退院の話が出ました。
さすがに自宅で独り暮らしは無理なので、介護つきの施設を勧められました。
ですが、母のプライドが高く?拒否されています。
それはもちろん、誰だって施設なんて嫌だとは思います。
なので、見守り程度のサービス付きの賃貸アパートをさがしてみたのですが、とにかく拒否です。
私は、せっかく症状が落ち着いたので、出来れば好きなことを好きなようにさせてあげたいと思っています。
入院していたままでは、友人に会ったり趣味を楽しんだりできないので…。
とにかくいったん病院を出て、やりたいことをやって人生を楽しんでくれたら良いなと思っていました。
何年も入院していたので、いきなり独り暮らしは無理と主治医に言われ、確かにそうだし、いったん施設で生活に不安がないか慣らしてからの自宅復帰が良いかなと思い、母を説得してみました。
しかし全て拒否でした。
実際にありえない事を言い出し、(友人が良いところに連れていってくれるから施設には行かないと。)その友人が現れるのを待ちましたが、もちろん来ません。
その考えがおかしいとは判断出来ない程度の精神疾患です。

母は、以前父が亡くなったとき、将来認知症とかになったら娘に迷惑かけたくない、その時は施設に入りたい。だから遺産は多めにもらう。と言いました。
しかし今は…。


もう知らないよ
一生入院していれば?
と思ってしまいました。

どうしたら良いのでしょう。
親を見捨てても良いのでしょうか?

介護のことです。
母が認知症で入院中です。
でも認知力は比較的あり、もしかしたら他の精神疾患かもしれません。

症状が落ち着いたので、退院の話が出ました。
さすがに自宅で独り暮らしは無理なので、介護つきの施設を勧められました。
ですが、母のプライドが高く?拒否されています。
それはもちろん、誰だって施設なんて嫌だとは思います。
なので、見守り程度のサービス付きの賃貸アパートをさがしてみたのですが、とにかく拒否です。
私は、せっかく症状が落ち着いたので、出来れば好きなことを好きなよう...続きを読む

Aベストアンサー

見捨てるとか見捨てない、とかの整理のしかたをしないで、
あなたは、やれるだけのことをやってきたと思います。
あなた自身は、もっとうまくやれたとか思うかもしれませんが、
できる限りのことをしてると、他人から見て思います。
これからは、あなたがまず幸せになることをもっと重要視し、
あまった部分で、お母さんのことをやりましょう。
結果、世間が、それを「見捨てた」と言おうが言わまいが、関係ないでしょう?
こっちだって、精一杯生きてるんです。
。。。。。そうした方がみんなハッピーなはずです。

Q和漢辞典

「和英」や「和仏」はあるのに、「和漢」が見つかりません。
どなたか、現在使用できる「和漢辞典」をご存知ありませんか。
手に入れられるものなら、手に入れたいのですが。

Aベストアンサー

それでは、以下のような辞典でしょうか?

「詩語辞典  あなたもすぐ漢詩が作れる」
河井酔荻∥編
出版地 :東京
出版者 :実業之日本事業出版部
出版年月:1981.12
資料形態:310p  27cm  4800円
注記  : 監修:中村舒雲
件名  : 漢詩―作詩用書



類書には、以下のようなものがありました。

韻雅/藤沢南岳/松雲堂書店/1982.4 

韻偶大成/上村才六/声教社/1927 

韻府一隅/顔懋功[他]/松雲堂書店/1982.6 

漢詩ノート/中村湖洲/中村止戈男/1971 

古辞書影印文献/第7輯/大友信一∥〔ほか〕編…/港の人/2000.11 

鼇頭韻学円機活法/山崎昇/積善館/1891 

鼇頭韻学円機活法/山崎昇/辻本信太郎/1882 

詩韻含英/劉文蔚∥輯 [他]/田中太右衛門〔ほか〕…/1915 7版 

詩韻含英異同弁/劉文蔚[他]/松雲堂書店/1963 

詩韵新編/中華書局上海編輯所/新華書店上海発行所/1965 

詩韻精英/池田観中正/松雲堂書店/1982.5 

詩家推敲/大典[他]/勉誠社/1983.3 

詩語集成/川田瑞穂/松雲堂書店/1980.4 

詩人玉屑/魏慶之/新華書店上海発行所/1958 

新選掌中明治詩学便覧/藤井惟勉/村上平雄/1879.11 

熟語類聚詩学類典/藤良国/青木嵩山堂/1892 

唐詩選転結韻脚集/井出大/〔井出大〕/2000.6 

童蒙頌韻/〔三善為康〕/八木書店/2000.7 

それでは、以下のような辞典でしょうか?

「詩語辞典  あなたもすぐ漢詩が作れる」
河井酔荻∥編
出版地 :東京
出版者 :実業之日本事業出版部
出版年月:1981.12
資料形態:310p  27cm  4800円
注記  : 監修:中村舒雲
件名  : 漢詩―作詩用書



類書には、以下のようなものがありました。

韻雅/藤沢南岳/松雲堂書店/1982.4 

韻偶大成/上村才六/声教社/1927 

韻府一隅/顔懋功[他]/松雲堂書店/1982.6 

漢詩ノー...続きを読む

Q(母の日)韓流ドラマに詳しい方、教えてください!

母の日のプレゼントに韓流ドラマのDVDをリクエストされました。
「明るくて、元気で、頑張ってる(?)ような内容がいいそうです。
(いわゆるドロドロは好みではないようです。)」
全く詳しくないので、どなたかオススメのドラマがあれば是非教えてください。
宜しくお願いいたします。

Aベストアンサー

皆さんがお勧めしてるものもとっても良いと思います♪
特に、頑張れクムスンはうちの母も(もちろん私もですけど)超真剣にみました。
上がってないもので、お勧めを何点かあげてみますね
(母57歳もはまってたものです)
フルハウス(ピ)
ファンタスティックカップル(オ・ジホ)
コーヒープリンス1号店(コン・ユ)
ランラン18才(イ・ドンゴン)

などでしょうか。出演してる俳優さんで選んでみても喜ばれるかもしれませんね。
中でも、今まで体験したことないような笑いを体験できたドラマはファンタスティックカップルです。
とにかく、主人公が傲慢なんだけど、キュートで笑えます。
ラストほのぼのなので、是非お勧め!!

Q日本国語大辞典について

日本国語大辞典(二版)を購入しようと思っています。どういったルートで購入するのがよいのでしょうか。少しでも安く購入したいのですが、教えて下さい。宜しくお願いします。

Aベストアンサー

 『少しでも安く』と言う事であれば,古書店で購入されてはいかがですか。

 下記サイト(インターネット古書店案内)の「日本最大古書検索サーチエンジン スーパー源氏」で検索すると幾つかヒットします。

 ご参考まで。

参考URL:http://www.murasakishikibu.co.jp/oldbook/


人気Q&Aランキング