プロが教えるわが家の防犯対策術!

このサイトに韓国語で書き込むと読解不能な文字というか記号が沢山現れるのですが、どうやったら韓国語のまま、見ることができるのでしょうか。教えてください!!

A 回答 (5件)

ハングルに対応してないので、どうしようもありません。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速の回答ありがとうございます。
ですが、ある方が韓国語を訳してほしいというお願いに答えた方がおそらく韓国語で入力したと思うのですが、それを見て読めたように対応していたので、不思議に思い質問したのです。

お礼日時:2007/04/19 16:30

文字コードってのはご存知でしょうか。


だいたい、日本語だと「シフト_ジス」という文字が使われることが多いです。

そのコードで、日本語をあらわしています。

当然、日本語をあらわすコードですから、
韓国語を書こうとしたら文字化けします。
Shift_Jisでは、韓国語に対応してないんでしょ。

例えば
01:あ
02:い
・・・・・
とコードが設定されてたとして、
じゃぁ「AA(韓国語の文字コード)を表示しろ!」
と貴方が言っても、AAというコードが存在しないので、
表示できず、結果文字化け。

多分ここではそっちの文字コードが対応してないんでしょう。

どうしても見て欲しかったら、
対応表示できる場所のURLを貼るぐらいしかないとおもいます。

ただし回答者も、韓国語での回答はできませんが。
表示可能な掲示板で聞くしかないですね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

詳しい回答有難うございました。
とても勉強になりました。
コードなんて考えた事もなかったので^^;

お礼日時:2007/04/20 13:34

>それを見て読めたように対応していたので


対応してるテキストエディタか何かにコピーして、
文字コード変換でもして読んだんでしょ。
    • good
    • 0

 このサイトが対応してなければ無理ですが、対応していたならば以下の方法で見れます。



 binyamu様がどのブラウザを使っているか分からないので一応二種類の方法を記します。

☆Internet Explorerの場合
メニュー [表示] → [エンコード] → [その他] →『韓国語』

☆Firefoxの場合
メニュー [表示] → [文字エンコーディング] → [自動判別] →『韓国語』

です。
 おためしあれ。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答有難うございます。
対応していれば、回答者様の言うやり方でできると思うのですが、どうやらここは対応してなかったみたいです^^;

お礼日時:2007/04/20 13:35

こちら↓にコピペして変換してください


http://kajiritate-no-hangul.com/ucodetool.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

有難うございました。
早速見てみます!!

お礼日時:2007/04/20 13:35

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!