海外のXPを買い、そのシリアルを日本語XPに使うのは合法か？

アメリカで留学生をやっています。大学内の本屋ではアカデミック版のWindowsXPが80ドルほどで買えます。

英語版XPのシリアルと既に所持している日本語版XPのCDを使いパソコンにOSをインストールすることは合法なのでしょうか？

大学の本やで購入できるXPはSP２のProで、所持している日本語版XPはSP１です。

返答よろしくお願いします。

No.4 ベストアンサー 回答者： kazu123d 回答日時： 2007/05/03 17:58

英語版のXPをインストールして、日本語版XPから日本語のMUIを

インストールすれば、ご希望に添えると思います。
やり方はコントロールパネルの地域と言語の設定から出来ますよ。
日本語化XPとかで検索すればいろいろ出てきますよ。

この回答への補足

そんなことって出来るのですね。
情報ありがとうございます。

補足日時：2007/05/07 17:42

No.3 回答者： mokuzogani 回答日時： 2007/05/03 05:30

どちらも正規版であれば合法でしょう、両方入れたらどうでしょうか？

参考にして下さい。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa519838.html

この回答への補足

結論から言えば英語のXPでも英語は読み書きできるから問題ないんですけど、やっぱり日本語のほうがいいなぁと思って質問しました。

参考URLは日本語入力の設定手順ですね。OS自体がすべて日本語に変えられるのであればいいのですが…。

補足日時：2007/05/03 17:16

No.2 回答者： violet430 回答日時： 2007/05/03 05:21

出来る出来ないの問題はともかく、違う製品のプロダクトキーを使ってインストールすればそれは違法行為です。

No.1 回答者： monchix 回答日時： 2007/05/03 05:14

英語版と日本語版って異なる製品だから、プロダクトキーは流用できないと思いますが。

この回答への補足

確かに英語と日本語版なので、製品としては違いますね。
だからやっぱり　できない/やってはいけない　のかもしれません。

補足日時：2007/05/03 17:11