A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
訂正です。
Absorbementという単語は存在します。
ただし〔吸収〕と言う意味ではなく、〔没頭〕とか〔専心〕と言う意味です。(Absorber〔吸収する〕から派生している語ですが。)
参考URL:http://fr.wiktionary.org/wiki/absorbement
No.3
- 回答日時:
吸収:absorption 〔アプソルプシオン〕
同化吸収:assimilation〔アシミラシオン〕
〉absorbement(アプソrブマン)
〉absorbation(アプソrバシオン)
↑この単語は残念ながら知りません。もしかして《Petit Ange》を〔プチアンジュ〕とリエゾンしない7人の仏人の間だけかも(苦笑)
No.2
- 回答日時:
こんにちは。
7/5のご質問ではご丁寧なお返事を有難うございました。一般に「水分を吸収する」の意味で使われる動詞は
absorber(アプソrべ)になります。
Bの発音は[p]のなるのでご注意下さい。
その名詞形は
absorbement(アプソrブマン)
absorbation(アプソrバシオン)
となります。
assimiler(アシミレ)は「同化する」という意味の「吸収する」になります。
名詞形は
assimilation(アシミラシオン)
となります。
ご参考までに。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) アルファベット使用言語で 1 2022/09/19 14:39
- フランス語 réjouis-toi femme フランス語で喜ぶ女性ですが、発音をカナにしたらどうなりますか? 1 2022/06/10 08:27
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- フランス語 フランス語の発音について質問です。 Demain, il fera beau. これはカタカナでなん 1 2023/06/01 17:28
- フランス語 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
- 会社・職場 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
- フランス語 フランス語について アルファベ表にR=エールとありますが、 (かな読みは目安ですが) haricot 3 2023/04/13 18:09
- フランス語 フランス語は大昔には全ての綴りを発音していた時期があったのですか? また当時リエゾンはしていたのでし 1 2023/07/02 14:45
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「ず」と「づ」の使い分けが分...
-
ブラジルポルトガル語で「から...
-
ただしいのはどっち??
-
国語の質問です
-
サゲ チュセヨ の「サゲ」は
-
韓国語と思うのですが
-
恣意性の意味
-
Tantoと、たんと
-
フランス語で「シオリ」の意味は?
-
外国の言葉で「繋ぐ」
-
どうしよう?!オトケェ~( ;´...
-
映画 taxi2 日本防衛長官護送車
-
「的をえた」という表現について
-
「おまちどおさま」「おまちど...
-
“かわいい”と“かわいそう”???
-
韓国では「ちゃん付け」になる...
-
『ただいま』をフランス語では?
-
中国語(会話)で「ぐえっぐえ...
-
通常のオールマイティの使い方...
-
正しい日本語という存在
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報