分解酵素を英語で？化学用語が知りたいです。

初めて投稿させて頂きます。よろしくお願い致します。

知り合いに、ある食品のラベルの英訳を頼まれたのですが、
脂肪分解酵素／分解酵素という単語だけ、どう調べても分からないので困っております。
どなたかご存知の方おられましたら教えて下さい。

また、こういった専門用語の英訳の際に役立つサイトや辞書などで、いいものがありましたら教えて下さい。
お手数ですがよろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： zoomindaisy 回答日時： 2007/08/22 11:36

専門用語の英和訳を時々しております。

下記のアルクが私は
一番使いやすいと思います。「分解酵素」も調べられました。
http://www.alc.co.jp/

他は「ステッドマン医学大辞典」もありますが、上記がやはりお勧めです。

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました！
こんなに早くお答え頂けるなんて思っていなかったので感激です。
これからはアルクを利用したいと思います。
とても助かりました、ありがとうございました。

お礼日時：2007/08/22 11:40

No.1 回答者： unodiver 回答日時： 2007/08/22 11:35

私はよく英辞郎を使っています。

結構いろいろと調べられて重宝しています。

Web版だけではなく、PCにインストールできるものも
書店で購入できます。

参考URL：http://www.alc.co.jp/

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました！
大変便利なものを紹介して頂いて本当にありがとうございます。
助かりました。

お礼日時：2007/08/22 11:39