Mozart の Sancta Maria でのラテン語の読み方

こんにちは
今地域の混声合唱でモーツァルトのサンタマリアを歌っています。
無謀にもラテン語ですが、一部読めない所があり、先輩諸兄姉にご教示いただきたくお願いします。

Vas spirituale, vas honorabile, vas insigne devotionis

というフレーズですが、３節目の　GNE　のところ、なんと読むのでしょうか？
　ＧＮ　は　ニャ、ニュ、ニョ　というところまではわかるのですが、Ｅ　がきた場合はどういう発音に（カタカナに）なるのでしょうか？

「ヴァス　スピリトゥアレ　ヴァス　オノラビレ　ヴァス　インシ＊＊　デボティオーニス」　というカタカナラテン語を完成（修正）させてください。

宜しくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： Jun__K 回答日時： 2007/09/25 13:12

あえてカタカナで書くとしたら「インシニェ」か「インシーニェ」ですかね。

この回答へのお礼

Jun__Kさん　早速ありがとうございます。

>あえてカタカナで書くとしたら「インシニェ」か「インシーニェ」
やはりそうですか
　ニャ　ニィ　ニュ　ニェ　ニョ　という並びの中の「ニェ」なんですね。

ありがとうございました。
　

お礼日時：2007/09/25 13:30