No.3ベストアンサー
- 回答日時:
プリーズインフォームザステイション
スタッフ オア トレインクリュー イミディエイトリー
イフユー ノーティス エニシング サスピシャス インザ ステーション
オア オンザ トレイン サンキュー フォア ヨアコーポレ-ション
No.4
- 回答日時:
①
駅構内もしくは電車内で不審物を見つけられた場合は、ただちに駅員や乗務員にお知らせ下さい。ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
②
英語の発音は厳密に言ってカタカナにして発音出来るものではありませんので、ここでは書けません。
各単語をきちんと知って発音したければ、辞書でそれらの発音記号を調べ、その記号に則って正確な発音を身につけて下さい。
カタカナへの置き換えは全く正しくありません。
正確な発音をかえって阻害しますから、絶対にやめましょう。
No.2
- 回答日時:
Please inform the station staff or train crew immediately if you notice anything suspicious in the station or on the train. Thank you for your cooperation.
駅や電車の中で何か不審なことに気づいたら、すぐに駅員や電車の乗務員に知らせてください。ご協力ありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 中国語 中国語 翻訳 発音 (一目惚れしたというニュアンスで) 初めて会ったときから好きでした。 を中国語に 1 2022/08/15 19:58
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- 英語 2つの英文の違いについて教えて下さい。 2 2022/03/30 16:33
- その他(言語学・言語) 「雰囲気を読む」とは英語では? 2 2022/10/02 21:45
- 英語 日本語を英語に翻訳お願いします。 こんにちは、トヨタ ○○に乗ってる日本人です。 海外の方と繋がりた 1 2022/03/30 08:46
- 英語 heteroclite 発音をカタカナ表記で教えてほしいです。 イギリス英語でしょうか?発音がわかり 1 2022/12/15 15:42
- 中国語 中国ドラマのゼイセイ出でた単語で 駐車場があるんですが、 カタカナで書いたらなんて言ってるん ですか 1 2022/08/23 12:22
- Excel(エクセル) Excelヘルプの原文を表示する最速の方法(手順)には? 1 2023/08/11 11:30
- 日本語 英語vocabularyの日本語はなんと言いますか? グーグルで、"語彙"と翻訳しますが。 "単語" 3 2022/06/06 17:36
- その他(IT・Webサービス) web会議中の文字起こし+翻訳ツールについて 2 2022/10/17 01:38
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
アルファベットの「K」
-
英単語crazyではなく、Krazyと...
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
○○’s
-
warningの読み方について
-
英単語ターゲット1900 効率い...
-
「I'm going to...」の発音の仕方
-
英語を母国語とする人にとって...
-
簡単な単語すら読めない中学2年...
-
「8500」の読み方について
-
kindergartenの綴り
-
響きの美しいゲール語・アイル...
-
"かいせい"という名前のスペル
-
発音記号について
-
knife などの三人称単数現在形
-
travelの発音をカタカナで教え...
-
Inquiryってなんて読みますか?
-
数字の読み方
-
韻を踏んでいる英単語
-
Can I do it? の読み方をカタカ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アルファベットの「K」
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
英単語crazyではなく、Krazyと...
-
人名の「sean」はなぜ、「ショ...
-
響きの美しいゲール語・アイル...
-
不死鳥
-
9番目の
-
「I'm going to...」の発音の仕方
-
ショック…英検2級二次試験・ア...
-
野球のチーム名で、「ズ」と「...
-
英会話で、女性の敬称のMa' am ...
-
Inquiryってなんて読みますか?
-
has to 読み方
-
breakfast の短縮形
-
英語を母国語とする人にとって...
-
韻を踏んでいる英単語
-
ex-------で始まる英単語の発音
-
warningの読み方について
-
viaという単語の発音について
-
lottaの意味
おすすめ情報