トリヨンフって何語で何ていう意味？

昔よく行っていた喫茶店の名前ですが、意味が分かりません。
ご存知な方教えて下さい！

No.3 ベストアンサー 回答者： -pipipu- 回答日時： 2008/02/24 13:32

↓の方に出ていましたね。

補足ですが、
triumph（トリアンフorトライアンフ）は、フランス語のTriomphe（トリオンフ）が英語になったもの。意味は勝利で同じです。
ちなみに、ドイツ語ではTriumph（トリウンフ）、イタリア語で trionfo（トリオンフォ）スペイン語でtriunfo（トリウンフォ）…

すべて、ラテン語のtriumphus（トリウンプス）を語源にした言葉です。

この回答へのお礼

わざわざ補足回答有難うございます！

ラテン語が語源なんですね。
ご丁寧に有難うございました♪

お礼日時：2008/02/24 14:09

No.2 回答者： -pipipu- 回答日時： 2008/02/24 13:21

フランス語の“勝利（triomphe）”だと思います。

実用例で、有名なのは、
(l') Arc de Triomphe ラルクドトリオンフ

“凱旋門”とかです。

No.1 回答者： endrich 回答日時： 2008/02/24 13:18

フランス語で「勝利」ですかね。

triumph

この回答へのお礼

早速のご回答有難うございます！

フランス語なんですね。
勉強になりました。
有難うございました！！

お礼日時：2008/02/24 14:07