英語訳を教えてください。

下の数字の英文をどなたか教えてください。

２，７４３，４６３

１，１４８，６１２

よろしくお願いいたします。　

No.1 回答者： ASON 回答日時： 2002/12/10 16:56

Two million seven hundred fourty three thousand four hundred sixty threeとQne million one hundred fourty eight thousand six hundred twelveだよ。

この回答へのお礼

素早い回答ありがとうございました。
困っていたので助かりました。

お礼日時：2002/12/10 17:10

No.2 ベストアンサー 回答者： Ganbatteruyo 回答日時： 2002/12/10 16:57

アメリカに３５年ほど住んでいる者です。

これはまさか、何かのクイズじゃないですよね。　＜ｇ＞

Two million seven hundred forty three thousand four hundred sixty three.

One million one hundred forty eight thousand six hundred twelve.

これでいいでしょうか。　分からない点がありましたら、補足質問してください。

この回答へのお礼

クイズではないのです、間違いが許されない物でしたので確実な事が知りたかったのです、助かりましたありがとうございました。

お礼日時：2002/12/10 17:12

No.3 回答者： noname#4228 回答日時： 2002/12/10 16:57

two million,

seven hundred and forty-three thousand,
four hundred and sixty-three

one million,
one hundred and forty-eight thousand,
six hundred and twelve

この回答へのお礼

素早いご返事ありがとうございました。

お礼日時：2002/12/10 17:13

No.4 回答者： koshi_dude 回答日時： 2002/12/10 16:58

２，７４３，４６３＝

two million seven hundred forty three thousand and four hunderd sixty three.

１，１４８，６１２＝
A million a hundred forty eight thousand and six hundred twelve.

この回答へのお礼

素早いお返事ありがとうございました。

お礼日時：2002/12/10 17:14