No.2ベストアンサー
- 回答日時:
日本の場合、実在の人物でないかぎり、主人公の姓名がそのままタイトルになる例はきわめてめずらしいと思います。
欧米の場合、特に18世紀や19世紀には、架空の主人公の姓名がタイトルの作品は非常に多く、それが普通であったと思います。
例
18世紀イギリス小説「トム・ジョーンズ」「トリストラム・シャンディ」「モル・フランダース」など。
19世紀イギリス小説「ジェーン・エア」「バリー・リンドン」など。
私はイギリスが専門なので、イギリスの場合について説明しますと、イギリス小説は18世紀にまず、ピカレスク小説として発達しました。つまり、ピカレスクの主人公の恋や冒険を描く物語で、いわば、キャラクター小説というか、こういう名前の主人公が冒険するんだな、という印象を読者に与えるインパクトが強かったと思います。
また、心理小説の場合も、ヒロインが誰をどう好きになってどうなる、といった、やはり、こういう名前のヒロインが恋をするんだな、という印象を与えるタイトルとしてインパクトがあったと思います。
つまり、18世紀、19世紀の欧米小説は、主人公がメインのキャラクター小説としての面が強く、そのため、主人公の姓名がタイトルになるものが多いと考えれます。
他方、日本の小説は欧米よりも遅く、19世紀末に始まったので、キャラクター小説としての色彩が薄く、主人公の姓名をタイトルにしてもインパクトが少ないと思われます。そうした違いが出ているのではないかと思います。
また、悲劇は多いが喜劇は少ない、というのは誤りで、イギリス小説ではむしろ、喜劇的なピカレスク小説の題が主人公の姓名になることが非常に多いです。上に上げた作品はどれも悲劇ではありません。
No.1
- 回答日時:
おもしろい着眼なので、ざっと拾いだしてみたところ、とくに結論に
導かれるような傾向は見られません。
強いていえば、日本では女性が、西洋では男性が多いようです。
ハムレットとドン・キホーテのように、同時代のイギリスとスペイン
に登場し、悲劇と喜劇に分かれて、いまも男性の二大典型でありつづけ
る例も、他になさそうです。
── 夏目 漱石《三四郎 19080901-1229 朝日新聞》
── 芥川 龍之介《おぎん 1922‥‥ おしの 1923‥‥ 》
── 宮本 百合子《伸子 1924‥‥ 》
── 富田 常雄《姿三四郎 194209‥-194407‥錦城出版社》
── 檀 一雄《リツ子、その愛・その死 1950‥‥ 》
── 宇野 千代《おはん 1957‥‥ 中央公論社》
◇
── シェイクスピア《ハムレット 1600-1602‥‥ England》
── セルバンテス《ドン・キホーテ 1605-1615‥‥ Spain》
── デフォー《ロビンソン・クルーソー 1719‥‥ England》
── スウィフト《ガリヴァー旅行記 1726‥‥ England》
── ゲーテ《ファウスト 1808-1833‥‥ Duitz》
── フローベール《ボヴァリー夫人 1857‥‥ Francd》
── トウェーン《トム・ソーヤーの冒険 1876‥‥ America》
── トルストイ《アンナ・カレーニナ 1877‥‥ Russia》
── ハーディ《テス 1891‥‥ 》Tess of the D'Urbervilles
── ロラン《ジャン・クリストフ 1903-1912‥‥ Francd》
── ヘッセ《デミアン 1919‥‥ Duitz》
── ローリング《ハリー・ポッター 1997‥‥ England》
♂前田 愛(籍=よしみ)国文学 19310420 神奈川 19870727 56 /立教大学教授~記号論《近代読者の成立》
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
小説の参考文献
-
華族を描いた小説
-
世界最古の小説
-
小説「塩狩峠」の事故の状況を...
-
「待つ」ことをテーマにした文...
-
小説に出てくる学校名やコンク...
-
松本清張は、文化勲章を断った...
-
中村春雨『無花果』の結末(三...
-
妖艶で魅力的な女性が描かれて...
-
二葉亭四迷『浮雲』について
-
小説家が登場する小説を探して...
-
掌編集とはどういう意味ですか?
-
「章」の名前について知りたい...
-
「死の棘」という言葉はどこから?
-
小説などからテーマを読み取る...
-
檀一雄の小説に出てきた単語に...
-
文学(小説)と音楽の関係を探り...
-
夏目漱石の小説のタイトル
-
ドン・キホーテが現代文学の走...
-
小説の行空け
おすすめ情報