圧縮ファイルの解凍で出来たファイルが文字化けする

解凍したい圧縮ファイルがあるのですが
圧縮ファイルの中身のファイル名がシフトJISではないので
解凍は出来るのですが、文字化けしてしまいます。

このままだと私が使いたいソフトで使用できないので
認識可能なシフトJISまたは半角に変換しながら解凍するソフトは
ないでしょうか？
認識できれば文字がメチャクチャでもかまいません。

圧縮ファイルはRAR形式です。

なお、圧縮ファイル中にファイルは１００以上あるので、
文字化けのまま解凍して１つ１つリネームする方法は無しでお願いします。（フォルダー内一括リネームであれば教えて頂きたいです）

以上よろしくお願いします。

No.2 回答者： ai0011_200 回答日時： 2009/07/26 02:07

圧縮時に文字化けしているのでは？

元ファイルから圧縮ファイル作り直す方が楽ですよね？
自分で作ったのでないなら、作った相手に再度圧縮して貰らえば
いいですよね。

でも、日本語Windows環境でシフトJISでないファイル名って
どう作ったんですか？
その辺をはっきりさせて、文字コードの変更なり、何か対応しないと
何度でも同じことが起こるんじゃ？

この回答への補足

回答ありがとうございます。

せっかくですが、教えて頂きたいのは
「シフトJISまたは半角に変換しながら解凍するソフト」
ですので、元ファイルを作り直してもらう件は
解決になりません。

そういうファイルの作成は、たとえばユニコードを使えば
日本語Windows環境でも出来るのでは無いかと思います。
その作成方法の特定には興味ありません。

補足日時：2009/07/26 02:15

No.1 回答者： violet430 回答日時： 2009/07/25 17:13

>フォルダー内一括リネーム

http://www.forest.impress.co.jp/article/2005/02/ …

この回答への補足

情報ありがとうございます。
教えて頂いたソフトで　フォルダ内一括リネームは出来ました。

とりあえずは、この方法でリネームします。

ですが、解凍時にリネームが理想なので引き続き回答募集します。

補足日時：2009/07/25 19:04