InDesignにイラレデータを配置する際の裁ち落とし

イラストレーターのデータを
InDesignに配置しています。

配置オプション（読み込みオプション？）
でいろいろやってみても、
イラストレーターの裁ち落とし分を読み込んでくれません。

アートボードのサイズは仕上がりサイズで作ってあります。
どうもボードの外側は一切読み取ってないようなのですが、
裁ち落とし分まで読み込むにはどうしたらよいのでしょうか？

そもそも裁ち落とし分までを含むサイズで制作するしかないですか？
（A4であれば、２１６×３０３ｍｍのボードでつくる）

すみません、InDesignに詳しい方よろしくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： icerub 回答日時： 2010/02/01 15:50

> そもそも裁ち落とし分までを含むサイズで制作するしかないですか？

はい、その通り

この回答への補足

icerubさん

ありがとうございます。
できないならできない！
と、はっきりわかればよいので助かりました。
クオークでは、そんなことがなかったし、
「そんなことはないだろう！」
という思いがあって、
？？？？？？でした。

補足日時：2010/02/01 16:09

No.1 回答者： hiroleta 回答日時： 2010/02/01 12:11

イラストレーターの裁ち落とし←これをIllustratorで、オブジェクト＞トリムエリア（又は、トンボ）＞作成、で作ってるから・・・？

フィルター（又は、効果）＞クリエイト＞トリムマーク、で作ると良いかも・・・？
InDesignは使ってないので想像ですが・・・？