この外国語の意味を教えてください

「Tot guanyat.Tot per guanyar.」

この外国語の意味を教えてください。
おそらくスペイン語だと思うのですが…

詳しい方、どうぞよろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： gallina 回答日時： 2010/02/24 13:36

意味は分かりませんが、とりあえず、スペイン語ではありません。

東南アジア系の言語？？

と思ったら、カタルーニャ語らしいです（笑）
カタランか・・・・・。
バルサのキャッチフレーズ？なのですね。
「全て勝ち取った。全ては勝つために」

http://www.plus-blog.sportsnavi.com/botiga/artic …

バルセロナのあるカタルーニャ州あたりは、
スペイン語（カスティーリャ語）も通じますがカタルーニャ語が主要言語です。

この回答へのお礼

カタルーニャ語でしたか！

先日バルセロナに旅行した際に訪れたカンプ・ノウで、よく目にした言葉だったので気になっていたのですが、まさしくバルサらしい言葉ですね！気に入りました！

迅速な回答ありがとうございました。

お礼日時：2010/02/24 14:11