キヤノンの社名について

Question

いつも気になっていることなのですので質問いたします。
（以前、取り上げていたらごめんなさい）

「キャノン」でなく、どうして「キヤノン」なのでしょうか？
時々、その訂正を促されているカキコミがありますね。
今また「ｇoo」でもみたばかりです・・・「キャノン」ではなく「キヤノン」ですと。

Ｃ社のＨＰには、次のようにあります。
　　　　　　（前段略｝
　　＞全体の見た目の文字のバランスを考え、きれいに見えるようにしたからなのです。
　　＞「キャノン」では、「ャ」の上に空白が出来てしまい、穴が空いたように感じてしまうので
　　＞それを避けたのです。
　　　　
素人には、「なんで混乱するようなことをわざわざ」と思うのですが？
皆様の、またご専門の方からみてどうなんでしょうか？
まあ、この社名を冠して大発展したわけですから、総合的に成功となるのでしょうが。

なお、自分はＣ社製カメラは持っていませんが、仲間の秀逸な画像をいつも見ています。

draft4 · Accepted Answer

会社設立当時の会社法及び商業登記法等において、漢字、ひらがな、カタカナしか使えませんでした、そしてカタカナの「ャュョッァィゥェォ」も使えませんでしたから、登記上はキヤノンとなりました。

フジフィルムも登記上はフジフイルムです、判子のシャチハタもシヤチハタです。

その後法改正がなされカタカナの小文字も使えるようになり、近年ではアルファベットも登録できるようになりましりました。

これが一番の理由です(^_^;


カタカナ表記のバランスはあとでこじつけただけです、そして未だに口語は、キャノンであってキヤノンと呼ぶ人は誰もいません、一部のマニアだけ(^_^;

coxym · Answer

http://www.canon.co.jp/about/mark/index.html

↑コノ辺をご覧になったのデハ…と、思いマス。

基本的に「光学会社」と言うより、企業とシテの「体をなしてナイ！！！」と思いマス。
個人的には「大嫌いな企業」デスね！！！

http://thisistanaka.blog66.fc2.com/blog-entry-427.html

http://blog.goo.ne.jp/prowresleman/e/872eb773e01bac7f3feaeb7c058c76d4

http://www.toyokeizai.net/business/strategy/detail/AC/523d7307d7465dc8c5293f541b6a0e3c/page/1/

http://blog.livedoor.jp/oprain/archives/50235971.html

draft4 · Answer

いえいえ、一部のマニアだけがキヤノンとします。

この人は、読む（口述）する時もキヤノンって言うんでしょうか？

ほとんどの人はキャノンって言いますけどね。


カメラとか写真の質問があったら鬼の首を取ったようにまず、キャノンではなくキヤノンです、って肯定する人が居るんですよー

質問してる人は、キャノンと書こうがキヤノンと書こうがどっちでもいいんですけどね。
誰とは言いません(^_^;

kuma-gorou · Answer

いえいえ、不快とは思っていませんので、心配はご無用です。

ただ、私の言いたいのは、例えば、「僕の名前の由来はこうですよ」と言っている以上、それ以上の詮索はナンセンスだと言う事を言いたかっただけ。

まぁ、社名や商標は、固有名詞ですから、知っているなら出来るだけ正確に記すのが解ですか、知らずに使っている人を、あたかも鬼の首でも取ったかのように指摘するのも如何かなものかと思います。


商業登記法等

kuma-gorou · Answer

キヤノンが公式にバランスとアナウンスしている以上、部外者がそれ以上の事を詮索する必要はないと思います。

例えば、個人名の由来を、赤の他人が当時の戸籍法云々を持ち出して推測するのは人権侵害ですよね。

まぁ、ネットで間違いを指摘するのは、それが固有名詞だからです。

neko-ten · Answer

キヤノンと決めた1940年代では、拗音の捨て仮名を大文字で表記してもあまり違和感無い世代でした。

また、ロゴの作成ですが作るときはすっごくガチガチにサイズ決めます。
それこそ、一文字の高さが0.1%ずれただけでも文句言われますから。。。
現在は使われていませんが、一時期「キヤノン」というロゴ表記もされていました。
そういった場合の見た目バランスと、上記背景もあって「ヤ」がおおきい
（キヤノンのいう「穴が開いた状態」を嫌う）ことになったのでしょう。

まぁ、Canonの発音はどう考えても「キャノン」ですから、社名を明確に定義する場合でなければ目くじら立てなくてもいいと思います。

otaku37564 · Answer

別に名前でみんな買ってるのではなく、その会社がどのような商品を出したという経緯を考えて
買っているので、CANONのヤが大きかろうが小さかろうが大したことではありません。
この会社はいってもヤが大きい小さいで書類不備はなかったですね。

人間だってそうでしょ、親のエゴで、難解な漢字を割り当てられた子供や
どう考えても誰にも読めないクイズのような当て字で名づけられた子
それでいて、学校に入ると、家のこの名前も読めないなんてなんて先生だ　やめさせろと　ほざく親

tsumi_1941 · Answer

キヤノンの前身は確か漢字で書いていたように思えます。
＜観音＞音のじが違うかもしれません。
それがカタカナ表示でキヤノンになつたと聞いています。

savanya · Answer

現代仮名遣いでは、「拗音に用いる『や,ゆ,よ』は、なるべく小書きにする」と定めるのみで「必ず」小書きにするとは定めていないので、この表記は現代仮名遣いに違反しているわけではない
そこでCanonはバランスの良い？「キヤノン」を採用したということでしょう。
会社が「キヤノン」で登録しているので「キャノン」は間違いと言うことになる。

キヤノンの社名について

会社設立当時の会社法及び商業登記法等において、漢字、ひらがな、カタカナしか使えませんでした、そしてカタカナの「ャュョッァィゥェォ」も使えませんでしたから、登記上はキヤノンとなりました。

いえいえ、一部のマニアだけがキヤノンとします。

いえいえ、不快とは思っていませんので、心配はご無用です。

キヤノンが公式にバランスとアナウンスしている以上、部外者がそれ以上の事を詮索する必要はないと思います。

この回答への補足

キヤノンと決めた1940年代では、拗音の捨て仮名を大文字で表記してもあまり違和感無い世代でした。

別に名前でみんな買ってるのではなく、その会社がどのような商品を出したという経緯を考えて

キヤノンの前身は確か漢字で書いていたように思えます。

現代仮名遣いでは、「拗音に用いる『や,ゆ,よ』は、なるべく小書きにする」と定めるのみで「必ず」小書きにするとは定めていないので、この表記は現代仮名遣いに違反しているわけではない

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

　会社設立当時の会社法及び商業登記法等において、漢字、ひらがな、カタカナしか使えませんでした、そしてカタカナの「ャュョッァィゥェォ」も使えませんでしたから、登記上はキヤノンとなりました。