重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

ドイツ語の格の決め方について質問です。初級学習者です。

レナーテは、毎晩恋人に電話をかける。の作文についてなのですが、
毎晩というのは、この文では、SやVやOとかになっていない副詞的なものだと思うのですが、
こういう場合、格はどうなるのですか?こたえは、

Renate ruft jeden Abend ihren Freund an.

となっているのですが、どうしてjedenになっているのかわかりません。
変化は、Abendが男性名詞なので、4格になっていると思いますが、どうして4格になるのですか?
文の主要素(sとかoとか)になっていない場合の格決定の方法を教えてください。
それとも、決まり文句なんでしょうか?

A 回答 (4件)

ドイツ語の時間(期間)や道程(距離)を言うのに「4格の副詞化」「副詞的4格」と言うのがあって、質問にあげられている文のjeden Abendはそれにあたります。



Sie besucht ihn jeden Monat.
Sie hat den ganzen Tag geschlafen.
Er hat den Hund den ganzen Weg getragen.
Der Hund wurde den ganzen Weg getragen.
Jeden Tag spiele ich eine Stunde Tennis.

ドイツ語の初級は文法上例外であったり、説明しにくい文が多く出てきます。 これもその中の一つで、決まり文句として、暗記してください。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。仰るように、今は決まり文句だと覚えておきます。

お礼日時:2010/09/20 23:07

副詞規定の対格というものですが、他に副詞規定の属格というものもあります。



den ganzen Tag 一日中
eines Morgens ある朝

時を表す語句で前置詞を用いない場合どちらかになりますが、これを見極めるのは難しく、決まり文句と考えた方が得策と思います。対格には 'time for which'「~の間」の意味が、属格には 'time when'「~のときに」があると書いている本もありますが、jeden Tag が対格なのはすぐには分かりません。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。初心者なので、今は、決まり文句としておぼえておこうと思います。

お礼日時:2010/09/20 23:06

 #1です。

下記の第5部の10節に「副詞的4格」があります。

 http://www.dokkyomed.ac.jp/dep-m/german/md_gramm …

下記もご参考までに

 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。この本はわかりやすそうでした。

お礼日時:2010/09/20 23:05

adverbial accusative(下記)4格の副詞的用法ではないでしょうか。

下記に、時間その他を表す4格の使い方があります。

 http://www.frapanthers.com/teachers/white/accusa …
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!