No.8
- 回答日時:
「てか」、は「~て言うか」を縮めての表現と考えられます。
この様に元々の言葉を縮めた形で言葉にすることは古典の中にもあります。
例えば中世の説話集などに見られる「なめり」という言葉はその以前には「なんめり」であり更にそれ以前の元々の形は「なるめり」だった、されています。ですから国文科の研究者や予備校の先生の中にはこの言葉を読む時に「なめり」の部分を「ナンメリ」とお読みになる先生もいらっしゃることも確かです。
これは話し言葉として最初は「なる めり」だったモノが発音される間に「なん めり」と変化したとされていたのでは、とされています。
ご質問の趣旨としての「正しい言葉遣い」という点であるならば「~と言うか」あたりの表現では如何でしょう。
No.7
- 回答日時:
元をたどると、
「ていうか」
「というか」
「というよりも」
「というよりもちょっと話は変わるけど」
「それよりもちょっと話は変わるけど」
例:
「カフェ見つからないね」「てか、もう遅いから帰った方がよくない?」
「カフェ見つからないね」「というよりもちょっと話は変わるけど、もう遅いから帰った方がよくない?」
あるいは
「それよりも(○○の方が的確)」
・・・という風に、何かと比較して語るニュアンスもあると思います。
例:
「かわいい」「てか、キモカワ」
「かわいい」「それよりも、キモカワと言う方がふさわしい」
でも、言葉遣いに気を使うなら「てか」は勿論「というか」「というよりも」自体使わない方がいいですよ。「というか」は、本来その前に置くべき内容を端折ってますよね。それだけでもかなりくだけています。
>「(カフェを探す)というよりもちょっと話は変わるけど、・・・・・」
「というか」を使わない形:
「カフェが見つかりませんね」「もう遅いですから帰った方がよくありませんか?」
No.5
- 回答日時:
「てか」
は「て云うか、というか」の省略で話し言葉でしょうね。
もっと丁寧にいうなら、「なんていうか」「なんというか」
でしょう。
いい訳や、ちょっと自分の考え方は違うんだけど、とか
適当な言葉を探しながらしゃべる時などに使いますね。
「てか」を多用するのは、私はあまり良いとは思いません。
No.4
- 回答日時:
正しくは「と言いますか(と申しましょうか)」という表現です。
話の途中で言葉を言い直す時や、相手の言葉に付け足しや反論をしたりする時にも使いますよね。
メールなどで自然に…ということは砕けた表現の時(お友達や家族など親しい人に向けたもの)のことでしょうか。それともビジネス向けの表現でしょうか。
砕けた表現なら、「と言うか(って言うか)」みたいなのでよろしいのではないでしょうか。「てか」でも別に相手に通じればいいと思いますけどね。
ビジネスならば正しくは…の表現を用いるといいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「いう」と「ゆう」 シニアです。「日本語の乱れがー」とか「国語教育がー」などと言いたいわけではありま 15 2022/05/14 18:27
- その他(悩み相談・人生相談) 一昨年に母が亡くなってしまったのですが、その事を彼氏に言えずにいます。22歳女です。 まだ付き合って 8 2023/04/10 19:03
- 戸籍・住民票・身分証明書 苗字の読みを変えること 私は、吃音症がありどうしても自分の名前が言えません。 健康診断、病院の予約、 4 2023/08/15 17:01
- 小学校 こそあど言葉 2 2022/12/29 12:18
- 英語 「I am going to」を「I'm gonna」のように変化する現象を何というのですか? 4 2022/05/01 20:08
- いじめ・人間関係 「いじめられる側にも問題がある」という言葉は あくまでもいじめを受けた側が努力して自分を変える事で事 8 2022/03/31 12:51
- 会社・職場 苦手な女性上司との付き合い方、教えてください。 5 2023/05/01 16:34
- 日本語 公的な文章や、ビジネス用語としてふさわしくない言葉なのでしょうか? 4 2022/07/22 02:58
- 友達・仲間 友達と縁を切るか迷ってます。その友達はすごく見下してきます。明らかに他の友達と対応が違うんです。そし 12 2023/05/29 21:42
- うつ病 精神病についてです。 今離れて暮らしているいとこ(女子大学生)が精神病っぽくて心配です。 いままで親 4 2023/05/02 21:26
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
スターバックスは一人で行くの...
-
電車内でタピオカドリンクやス...
-
1人でスタバ行く時、席確保して...
-
スタバやタリーズで紅茶を頼ん...
-
一般的に、土日のどちらが混雑...
-
カフェの入り方・注文の仕方教...
-
変なった
-
喫茶店で待ち合わせで注文しな...
-
スターバックスの面接について
-
クリームソーダにどうしてさく...
-
スターバックスコーヒーの名前...
-
汐留周辺で子供連れで気兼ねな...
-
フリーマーケットで食べ物の販...
-
ジロジロ見てくるおっさんの対処法
-
キング・オブ・ハスラーの続き...
-
タリーズのドリンクメニューの...
-
死語になってしまった言葉・死...
-
20代後半の男同士がカフェでお...
-
スタバのタンブラーは車のカッ...
-
昭和45年頃の1000円は今...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
電車内でタピオカドリンクやス...
-
1人でスタバ行く時、席確保して...
-
一般的に、土日のどちらが混雑...
-
昭和45年頃の1000円は今...
-
カフェの入り方・注文の仕方教...
-
スタバやタリーズで紅茶を頼ん...
-
スターバックスで電話してはい...
-
チーノの意味
-
おはようございます。 今朝は晴...
-
スタバで水筒に入れてもらって...
-
職場ににいきなり、トスワーク...
-
クリームソーダにどうしてさく...
-
茹でたパスタをキッチンの床に...
-
フリーマーケットで食べ物の販...
-
バイトで「ご苦労様です」と言...
-
スタバでクッキーみたいなもの...
-
喫茶店で待ち合わせで注文しな...
-
変なった
-
カフェでアダルトサイトをみて...
-
カップル喫茶ってどんなとこな...
おすすめ情報