国際特許事務所に勤めています。
外国のパートーナーから、分割出願についてのレターを受領しました。
分割出願の期限が2013年の12月と書かれており、期限がだいぶ先なので忘れてしまいそうです。。。
そこで、分割出願の期限の6か月前に再度分割出願についてのリマインダーを送付してくれとレターを書きたいのですが、何て書けばいいでしょうか??
外国事務担当の方が切迫流産の為入院してしまったので、
国内事務担当の自分が、急きょ外国事務もすることなってしまったのですが、
あまり英語は得意ではないのです。。。
どうか助けて頂けないでしょうか。。。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
弁理士です。
こんな感じでいいと思います。
Would you please send us another reminder for the divisional application six months prior to the deadline?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
事務なのに他の仕事をやらされ...
-
営業事務か、経理か、どちらを...
-
事務処理能力の高さってIQの高...
-
行政機関発行の文書の「××号外...
-
いわゆる「事務屋」は現在社会...
-
市役所の生涯学習課で働いたこ...
-
不動産事務ってこのような仕事...
-
50歳女性、事務職を探してい...
-
私は男性ですが、介護事務や調...
-
貿易事務経験者の方からアドバ...
-
経理事務、引き継ぎなし。前任...
-
営業事務について わたしは営業...
-
保険会社は、一般事務職でも精...
-
事務の業務内容全般を1ヶ月で覚...
-
事務職は見下されますか?
-
求人広告代理店の事務について...
-
ひきこもりニートの職業訓練
-
調剤薬局事務と病院事務ってど...
-
30歳男です。仕事がなかなか決...
-
保険会社の事務仕事に採用され...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
事務なのに他の仕事をやらされ...
-
行政機関発行の文書の「××号外...
-
保険会社の事務仕事に採用され...
-
50歳女性、事務職を探してい...
-
江戸時代の事務仕事の呼び名って?
-
経理事務、引き継ぎなし。前任...
-
市役所の生涯学習課で働いたこ...
-
事務処理能力の高さってIQの高...
-
運転免許更新事務受付窓口の職...
-
営業事務か、経理か、どちらを...
-
保険会社は、一般事務職でも精...
-
事務職は見下されますか?
-
パート事務の初日の服装
-
いわゆる「事務屋」は現在社会...
-
今一般事務の仕事をしているん...
-
不動産事務ってこのような仕事...
-
一般事務はつぶしがきく?
-
事務の業務内容全般を1ヶ月で覚...
-
異動元に出戻り希望について
-
営業事務について わたしは営業...
おすすめ情報