No.2ベストアンサー
- 回答日時:
3D映画で字幕はあまりお勧めできません。
なぜなら字幕まで3Dになるからです。字幕が一番手前に表示されるのです。その奥に映像が表示され、字幕を読むときと映像を見るときと、目のピントを切り替えなければなりません。近く・遠く・近く・遠く このような感じで字幕と映像を見ることになり、そのたびに目のピントを合わせ直さなければならず、これがたいへん苦痛に感じますね。
人にもよるのでしょうが、私はアバターを字幕で見て後悔しました。吹き替えにすれば良かったと感じました。
それ以後3D映画はすべて吹き替えで観ています。
座席の位置はやはり真ん中が良いと思います。あまり端っこで見たことはありませんが、端っこだと音響もサラウンドで聞こえてきませんしね。
座席の前後は変化はありません。前で見ても後ろで見ても大丈夫です。迫力を求めるなら前のほうですけどね。
今まで映画とDVDは絶対に字幕派でしたが、3Dに関しては吹き替えにせざるを得ないと思いました。
回答有難うございます。
3Dの字幕は想像するだけで疲れそうです。
2D字幕の上映がなさそうだったので、3D字幕しかないかなと思っていたのです…。
吹き替えの方が楽だとは思いますが吹き替えの声に違和感があるので字幕で見たかったのですよね。
私も映画は字幕派なのですが、吹き替えにせざるおえないという言葉なんとなく理解できました;
No.3
- 回答日時:
普段から、やや前よりの中央の席で鑑賞しているので、端の方だとどう見えるかというのは分かりません。
ただ、どの席でも同じ金額のチケットを販売しているわけですから、当然きちんと見えるだろうとは思いますが。
字幕は、私個人的には見にくいとは思いませんでした。スクリーンの手前くらいに文字が浮いているみたいな、不思議な感じですが。
ちなみに少しだけメガネを外してみたら、乱視にでもなったような感覚で、同じ文字が少しずれて見えます。
回答有難うございます。
座席位置はあまり問題にならないようですが、見る人によって変わりそうですね。
一度自分で体験してみるのもありですね。
No.1
- 回答日時:
>3D映画はどの座席位置でも綺麗に見ることはできるのでしょうか?
中央に越したことはないですが、端から見ても問題ないですよ。
一番前は3Dうんぬん以前に字幕が見にくいです。
>3D映像で字幕と言うのは見にくいものでしょうか?
字が浮いていますw。
見にくいことはないです。
あと3Dは得意な人と苦手な人がいます。目の状態の違いなのかなんなのかわかりませんが。
私は苦手な人で、右目と左目の映像が少しずれて見えて、あまり立体になりません。
回答有難うございます。
なるほど…。
私もどちらかといえば3Dは不得意かもしれません。
楽しめない可能性があるということですね。
字が浮いているとういうのがうまく想像できず、一度くらいは体験してみたいような気がします(笑)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(映画) 3D上映がある映画作品で、2Dのスクリーン、3Dのスクリーン両方ある劇場もありますが、客側の2Dで観 2 2022/12/24 01:41
- 英語 日本語の字幕と音声の英語が逆なことについて YouTubeや映画、ドラマを音声を英語で聴き字幕で観る 3 2023/03/08 18:14
- 英語 【英会話の日本語字幕について】 かなり以前に見掛けた 英会話の動画になりますが、 英会話の日本語字幕 2 2023/01/09 21:36
- 音楽・動画 字幕付け 2 2022/06/23 20:39
- 洋画 英語の映画の特徴って何? 例えば、英語のやつを字幕で聞くとします。そしたら役者が言った言葉は字幕で翻 4 2022/08/07 16:15
- 洋画 ウォー・ゲームという映画について 2 2023/03/04 13:03
- 洋画 (詳しい人しかくるな?)映画ETを英語の日本語字幕ありでみて映画の人が何か喋った時に字幕では略されて 28 2022/08/11 10:05
- 英語 映画やドラマ(特にFRIENDS)を観ての英語学習がうまく行きません 6 2022/07/18 10:36
- 洋画 洋画の試写会が当たったのですが、字幕か吹き替えか記載がありませんでした。この場合は大抵字幕なのでしょ 4 2023/04/29 10:23
- その他(映画) 昔の映画の3Dリメイク版。どうやって作るのか? 4 2023/02/16 10:17
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
3Dと字幕について
-
字幕演出という仕事
-
映画の字幕の文字化けについて...
-
アマゾンの500円DVD
-
コメディ映画の吹き替えと字幕...
-
DVDの字幕! 黒文字で白ふちと...
-
NHKのBSデジタルでフリーコール...
-
映画やドラマの字幕、吹き替え...
-
エクセルである日付を過ぎたら...
-
世にも奇妙な物語 映画の特別編
-
会社をやめるのでのスマホを返...
-
図書館から返却後、本が汚れて...
-
図書館に返したはずの本が未返...
-
「預かる」ど同義語の二字熟語...
-
返送したのに返却済みにならない
-
学生証を郵送で返却する際に添...
-
GEOの返却BOXへの返却したのに...
-
中学の時に借りた図書室の本が...
-
TSUTAYAで返却後すぐに借りるこ...
-
ポンタカードを紛失してしまっ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
字幕と字幕スーパー
-
映画の字幕の文字化けについて...
-
字幕がないアニメサイトって無...
-
2D=吹き替え、3D=字幕、という...
-
字幕ファイルのSRTとSUBの違いは?
-
NHKのBSデジタルでフリーコール...
-
テレビのテロップ多用について
-
PSPで録画したテレビを見る
-
テレビ番組の字幕
-
吹き替えと字幕が一緒じゃない...
-
ポケモンED『ニャースのパーテ...
-
早送りした時に表示される字幕...
-
スパイダーマン ホームカミング...
-
映画は吹き替えで観ますか?字...
-
字幕屋(映画スーパー)さんの...
-
段々しい?
-
映画「アナと雪の女王」字幕版...
-
欧米で自国以外の映画は字幕と...
-
字幕。
-
ブロコリで韓国ドラマを見てい...
おすすめ情報