dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

料理教室を開くのですが、サロン名に悩ん でいます。 よくあるお教室の名前には〇〇kitchenやsalo n de 〇〇、〇〇table、〇〇スタジオなどで す。 それらには特にこだわってはいませんが、食 べることは、生きる事であり、人や大地との 繋がりを感じられる事でもあるとの考えから 食・自然・健康などに関する言葉が入れられ たらいいなと考えています。 響きが素敵で暖かみのあるイメージの言葉が 使えたらいいなと思っています。 個人的には太陽・花・母性を連想させる言葉 が好きです。 英語、フランス語、スペイン語語などは問いま せん。 どたなかお知恵をお貸しいただけたら幸いで す。 宜しくお願い致します。

A 回答 (1件)

Le monde du soleil 「太陽の世界」



Lumière   「光」

Jardín de la flor  「花園」

「yahoo翻訳」等で好きな言葉を外国語にしてみては?

参考URL:http://honyaku.yahoo.co.jp/
    • good
    • 0
この回答へのお礼

とても素敵な言葉を教えていただき、どうもありがとうございます。
Lumière とても素敵な響きですね。
光がたくさん射すような明るいキラキラした教室のイメージです。

優しい太陽という使い方をする時は、le tendre soleil こちらであっていますか?

また、早速翻訳機能を使わせていただいたのですが、美味しい幸せという意味で bonne chance は合っていますでしょうか。

多くの質問で申し訳ありません。

お礼日時:2012/03/04 20:20

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!