農作業で籾摺りなどで”脱ぷ”と使いますが、

脱＊と漢字では表せないものですか？皮膚の膚でしょうか
その意味は、田圃からコンバインなどにより収穫した籾（外皮で覆われた玄米？の状況）を
乾燥し、籾摺り作業でで外皮（＝籾殻）を取り除くことです。兼業農家です、よろしくお願いします。

No.5 回答者： TXV12003 回答日時： 2012/09/03 06:14

もみすりは、脱皮（だっぷ）ともいいます。

（脱粰（だっぷ）とも書くようですが、まず一般的に使われませんね。）

※前の回答にある「脱穀」は、稲の茎についている穂を取り除くことで、皮を取り除くことではありません。

私も兼業農家ですが、だっぷという言葉は使ったことがありませんでした。

この回答へのお礼

ありがとうございます。農機の取説などで書かれておりまして、気になりました。

お礼日時：2012/09/03 09:24

No.4 回答者： kine-ore 回答日時： 2012/09/02 22:26

「脱粰（ダップ」）」と表します。

「米」扁に「孚」の語彙で、「フ／うすかわ」を意味します。
英語では"husking"とされ、脱粰粒は"husked grain"、ちなみに脱穀は"threshing"です。
このサイトでは「もみすり」と振り仮名されています。
http://ftawagoto.seesaa.net/article/150707245.html

この回答へのお礼

英字も含め詳細にありがとうございます。農業機器メーカーの取説でも”ぷ”の漢字表現がなく、
どんな字だろう　とお尋ねしました。東方、今週末頃に脱粰＝籾摺り＝～臼摺（ゴムローラー間に
籾を通して外皮を剥ぎ取ります）作業です。

お礼日時：2012/09/03 09:23

No.3 回答者： cxe28284 回答日時： 2012/09/02 22:24

子供のころ近くの農家には脱穀機という機械があって、脱穀すると云ってように思います。

この回答へのお礼

今回はありがとうございました。脱穀でなく臼摺で殻を取り除くことです。

お礼日時：2012/09/03 09:17

No.2 回答者： mike_g 回答日時： 2012/09/02 21:54

「籾殻を取り除く」のなら「脱穀」でよろしいのでは？

この回答へのお礼

今回はありがとうございました。脱穀でなく臼摺で殻を取り除くことです。

お礼日時：2012/09/03 09:16

No.1 回答者： f272 回答日時： 2012/09/02 21:08

「脱稃」と書く人と、「脱皮」と書く人がいるようだ。

きっと「脱稃」と書くのが本来で、「脱皮」は漢字制限の結果だと思う。

この回答へのお礼

早速のご回答、ありがとうございます。なるほどいかにも殻を剥ぎ取る感じが出てますね

お礼日時：2012/09/03 09:15