面倒な問題をふっかけられて困ってます

解決済

質問者：NEXASYA124
質問日時：2013/01/15 08:39
回答数：1件

とある場所で以下のような問題を出されて困ってます

答えらなくてくやしいのでお時間に余裕があるようでしたら

どなたか答えを教えて下さい

よろしくおねがいします。

問1：次の文に間違いがあれば正しなさい。

(1) I've been to Hong Kong twice last year.

(2) I've benn to Hong Kong twice this year.

(3) I haven't smoked any cigarettes yesterday.

(4) I haven't smoked any cigarettes this morning.

問2：次の二つの文を訳しなさい。

(1) No one knows what happened to the explorer after he set out for the North Pole.

(2) No one knows what has happened to the explorer after he set out for the North Pole.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： cherry77_
回答日時：2013/01/15 16:11

(1) I【've been】→【went】 to Hong Kong twice last year.去年のことは過去形で

(2) I've been to Hong Kong twice this year.これはOKです！

(3) I 【haven't smoked】→【didn't smoke】 any cigarettes yesterday.昨日のことは過去形で

(4) I haven't smoked any cigarettes this morning.これはOK！

問2：次の二つの文を訳しなさい。

(1) No one knows what happened to the explorer after he set out for the North Pole.
その探検家が北極へ出発したあと何が起こったのかは誰も知らない。

(2) No one knows what has happened to the explorer after he set out for the North Pole.
その探検家が北極へ出発したあと、今までに何が起こったのかは誰も知らない。