お世話になります。
この度中国の会社にとある金属製の部品を発注しようと検討中です。
ちょっと特殊な形状の配管関係の接続パーツ(継手)なのですが、その接続部をPT1/4雄ねじで作成してもらいたいのです。
そこで疑問なのですが、中国人にPT1/4と伝えて、この規格を理解出来るでしょうか?中国でPT1/4という表記は一般的なものですか?
言葉の壁もあり、メールでのやりとりなので不安です。
PT1/4は国際的に認知されている表記方法でしょうか?そうであれば安心なのですが、このように伝えた方が良いというのがありましたらお教えください。
よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
解る人には解るかと思います。
(当たり前ですが・・)単にPT1/4のみでは、誤解が生じる可能性が高くなりますので、
ビジネス的に丁寧に表現するしか方法はないと思います。
この場合にPT1/4は、現行のR1/4でNPT1/4ないですよね。
R1/4は日本のみにローカルな規格ではなく、ISO規格なので、
情報が正確に伝わればOKと考えます。
参考:
http://www.nucleng.kyoto-u.ac.jp/people/ikuji/ed …
http://www5.plala.or.jp/power_planning/newpage-n …
メールなのですから、規格表のファイルなりを添付すれば、
間違い無いと思います。
*私の数少ない経験だと、中国オリジナルの規格もあるようで、
中国でのねじ規格利用形態は日本と全く同じではないです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 工学 計器用変成器(PT/CT)を用いた電力測定方法について 2 2022/08/16 11:09
- 放射線治療・リハビリテーション リハビリ系のお仕事についてです。 将来、リハビリ系のお仕事につきたいと思っているのですが PT、OT 1 2022/05/21 20:31
- 片思い・告白 3年前入院初めて入院し靭帯修復手術をしました。 その時の担当PTさんが気になっていたのですが患者と病 2 2022/08/10 20:39
- 数学 真ん中辺りにz(t)について解くと結果 z(t)=pce^pt/1+qce^ptとなると書いてありま 1 2023/04/21 22:14
- 政治 小泉自公政権になってからも、善政・善行は何一つ行わず、悪政・悪行・犯罪・テロ・噓八百等々 1 2022/06/02 18:22
- リフォーム・リノベーション ベランダの目隠しのポリカーボネートの施工について 2 2022/07/28 17:20
- Excel(エクセル) excel ピポットテーブルの更新について 1 2022/05/13 16:12
- DIY・エクステリア ポストの取り付け方法について 7 2022/05/22 05:42
- 政治 日本に「法の支配」で偉そうに説教する資格が有るのか? 4 2023/01/14 13:49
- リフォーム・リノベーション 壁紙について 5 2022/10/19 12:09
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
LR1130とLR54がなんで同じなの?
-
RS232、RS232C、シリアルポート
-
アース線の色について
-
配管について 上水とJISについて
-
SEMI規格
-
CD規格/DVD規格/ブルーレイデ...
-
回復ドライブにするUSBメモリの...
-
耐電圧試験について
-
パソコンの電源がついたままLAN...
-
SDカードにワード(エクセルでも...
-
クロスとストレートケーブルの...
-
ISO24000シリーズについて
-
KRPW-GA750W/90+とKRPW-GK750W...
-
Wi-Fiとブルートゥース干渉?!
-
ATX2.0とATX2.2の違い
-
ACアダプタの製品側口の規格
-
PCIとPCIeのLANカードの違いに...
-
この文章は、正しいのでしょう...
-
ATEX防爆規格の解釈で困ってい...
-
PLCに付いて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アース線の色について
-
LR1130とLR54がなんで同じなの?
-
RS232、RS232C、シリアルポート
-
配管について 上水とJISについて
-
SDカードにワード(エクセルでも...
-
SEMI規格
-
IEEE規格の日本語版のサイトを...
-
KRPW-GA750W/90+とKRPW-GK750W...
-
ATEX防爆規格の解釈で困ってい...
-
回復ドライブにするUSBメモリの...
-
規格化と標準化の違い
-
パソコンの電源がついたままLAN...
-
シャルピー衝撃試験における横...
-
100円均一店で、SDカードリ...
-
1000BASE-Tと100...
-
買ったSSDが遅いのですが普通で...
-
SCSI,ATA,SATA,SASの違いについて
-
ASAからISOに変わった理由と時代
-
タイプcだとかライトニングだと...
-
ステンレスの不働態化処理、Pas...
おすすめ情報