A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
私の中での言葉の常識意識に、いわば不意を食らった感じで唸らされました。
今だおぼろではありますが、説明を試みたいと思います。
「国譲り」では、国津神<が>天津神<に>国<を>譲る─の意味でしょうから、「譲る」という他動詞の通りに名詞化していると見取れます。
では、今回の「師匠譲り」も本来は、師匠<が>弟子<に>師匠のもの(芸風など)<を>譲る─ということですから、「国譲り」の例に因めば「師匠のもの・譲り」とするべきなのでしょうか。
ここで「親譲り」で考えますと、親の資産のみならず、遺伝的な要素である顔かたち・気性など、その全てを子に譲るわけでしょうから、このように親の何々と特定できない要素を「親」として抽象化させたのではないでしょうか。
昔の譲証文(譲状)のように、親の商売の株を請けるとか、伝統芸などでもその親方株や芸名の襲名や独自の芸風などを引き継ぐという行為は、いわば本来は譲状に記されるような社会性を帯びていたことから、例えば「親(株)譲り」「親方(名)譲り」「師匠(芸)譲り」という言葉が、このような「株」のような<官許された営業上や職業上の特権を表す言葉>や何かが省かれたというか、当時としてはわざわざつける必要のない、当然の前提となった使われ方をしていた時代があったと。それがやがて、それほど<ハレ>でも公式でもない事情の場合にも応用され転用されて一般化したと考えたらいかがなものでしょう。
No.3
- 回答日時:
1、2番の回答者の方々の言われる通りですが、実例を1つ。
大阪がキー局だった某テレビ番組で、上岡竜太郎(現役の頃)が、笑福亭鶴瓶に対して、
「ははぁ、君のそのしゃべり方は、(笑福亭松鶴)師匠譲りやな」と言っていました。明らかに「に」でなく、「が」ですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
師匠、先生のニュアンス的違い。
-
唄い調子の落語家を教えて下さい
-
林家三平さんが「笑点」を卒業...
-
『談志最後の落語論』の内容に...
-
寄席の出演者
-
「師匠筋」の読み方は「ししょうき...
-
立川談志師匠が柳家小さん師匠...
-
敵討ちの台詞
-
感謝してるって好きってこと? ...
-
名古屋市職員と愛知県庁職員は...
-
AB型に質問です。O型と相性悪い...
-
不謹慎な質問ですが、立ったま...
-
「エリートだから大事にしなさ...
-
米朝落語の「一文笛」は人情噺...
-
障がい者差別は良くないことだ...
-
迷う
-
僕は一流企業エリートなんです...
-
名落語家の名演目
-
寄席の時間、席について
-
彼はエリートに該当しますか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
金銭授受のない関係性において...
-
「師匠筋」の読み方は「ししょうき...
-
「主客未分」の意味
-
師匠、先生のニュアンス的違い。
-
23歳の会社員(男、社会人1年目)...
-
唄い調子の落語家を教えて下さい
-
師匠譲りってどういう意味
-
林家正蔵、林家三平、のどこが...
-
落語の枕をイライラせずに聞け...
-
古文の"師説"の現代語訳
-
落語家には、なぜ女性が少ない...
-
立川談志と柳家小さんは師弟で...
-
桂米朝の死去に対する桂ざこば...
-
いい占い師、霊能師さんしりま...
-
女性の出てくる落語を教えてく...
-
くまざわあかねは、桂ざこばな...
-
この噺なら、この人で聴きたい。
-
コンポジットのオーブ
-
書道の師匠を替えることは可能か
-
落語で箱根八里が出てくる題目...
おすすめ情報