No.3ベストアンサー
- 回答日時:
前に 私も分からなくて調べたら pin code = 暗証番号 とありました。
明確には色々使う場によって違いはあるのかもしれないですが、pin codeというのはそもそもATMを作った人が考え出した言葉だそうです。回答ありがとうございます。
そもそもATMにはピンコードなのですね。
日本の銀行はそれを勝手に「パスワード」に変えた。
それで、私がATMの前で、「ウワッ! これナニ? お金引き出せなかったどうしよう!!」とパニックになりかけた、というわけですね。
「合言葉」とか「符牒」とか日本語に変えたのなら、「英語では何というのかな?」と考えます。
「パスワード」などと紛らわしい英語に変えるって、どういうことなんでしょう。
外来の物はすなおにそのまま使ってほしいです。
No.2
- 回答日時:
パスワードとは、今は、セキュリティの関係で数字・記号混じりですが、もともとは、本人が忘れないような「合言葉(Word)」だったようです。
つまり、パスワードは、他人と同じであっても構わないわけです。そのために、Login には、名前、ハンドル、メールアドレス、Password:xxxx があるわけです。パスワードが同じものがあっても、拒否されることはありません。PINは、(Personal Identification Number)、つまり、個人識別番号というわけで、あくまでも、数字の番号です。国民番号やクレジットカードなど、自分を表す一意(Unique)のコード番号です。
No.1
- 回答日時:
クレジットカードや携帯電話のSIMカードなどでは個人認証のために設定された値をPINコードと称することが一般的かと思います。
一方、ユーザ登録性のWebサイトやコンピュータへのログインユーザの認証のために設定された値はパスワードと称するのが一般的です。
IT関連の辞書サイトなどの用語解説を参照されるとより明確になるかと思います。
http://www.weblio.jp/
参考まで。
回答ありがとうございます。
パソコンの普及と銀行のキャッシュカードの普及はどちらが先かわかりませんが、日本の銀行が「パスワード」といっていて「ピンコード」といわないだけなんですね。
「ピン」と聞くと、昔のプリンタケーブルの先端のピンを連想してしまって、ATMの前で一瞬固まりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 音楽のコード 7 2022/12/13 23:00
- Windows 10 windows10 PINコード エラーについて 4 2022/10/04 05:55
- その他(プログラミング・Web制作) VS codeを使って、ラズパイ Picoを動かせる簡単な方法 1 2023/04/27 13:49
- Windows 8 win11の立ち上がりのpinを省略してすぐ対応したい 5 2023/06/29 17:55
- 日本語 月の呼び方について。 なぜ日本語では六月のように数字を用いた表現が一般的なの? 英語だとsixth 8 2022/06/28 14:01
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- PHP PHPのエラーの解消法について教えて下さい。 1 2023/02/06 10:48
- 大学院 博士課程での公聴会の言語について 2 2022/09/23 19:07
- Windows 10 windowsの起動パスワードについて 1 2022/08/15 10:19
- ノートパソコン なかなかに酷い状況です。ノートパソコンのPINを忘れてしまいました。「PINを忘れた」を押してアカウ 2 2023/02/18 15:32
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Excelのセルにユーザー名...
-
CSVファイルを添付するときにパ...
-
大学定期試験過去問サイト「過...
-
YahooIDをパスワード形式にした...
-
メールを返信したら、英語のメ...
-
メールをパスワードつきで送る方法
-
iPhoneのiCloudメールなよです...
-
runas実行した時にきかれるパス...
-
インスタのアイコンについてるN...
-
メールアドレスで上付きのハイフン
-
携帯電話を解約してもSMSの受信...
-
メールのマナー編
-
インスタの捨て垢で友達のスト...
-
「@」(アットマーク)の無いメ...
-
メールアドレスからどこまで分...
-
高一男子です 僕が絶対に悪いん...
-
メールアドレスから個人を特定...
-
LINE TCBというところからLINE...
-
星の王子さまというアプリで、 ...
-
インスタの乗っ取り解除につい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Excelのセルにユーザー名...
-
メールをパスワードつきで送る方法
-
メールアドレスで上付きのハイフン
-
メールのマナー編
-
インスタの捨て垢で友達のスト...
-
メールを返信したら、英語のメ...
-
YouTubeが毎回ログインしないと...
-
メールアドレス 上バーの入力...
-
LINE TCBというところからLINE...
-
CSVファイルを添付するときにパ...
-
LINE Payで友だちに送金しよう...
-
存在しないアドレスにメールを...
-
URLとメールアドレス
-
iPhoneのiCloudメールなよです...
-
星の王子さまというアプリで、 ...
-
カカオで退会せずに、アプリだ...
-
メールアドレスから個人を特定...
-
携帯電話を解約してもSMSの受信...
-
ユニクロやGUのシフト管理アプ...
-
解約済みの iPadについて 解約...
おすすめ情報