システムメンテナンスのお知らせ

ギャル文字を見てて思ったのですが、
携帯メールや、IME等で「ぁぃぅぇぉ」等の母音や「っ」はわかりますが、「ゎ」はそもそも何故入力できるんでしょうか?何か使用する単語とか目的とかあるんでしょうか?
「ゎ」の存在意義がわかりません。

gooドクター

A 回答 (5件)

日本語にはかつて「くゎ(kwa)」や「ぐゎ(gwa)」という音と表記が存在しました。


これらは江戸時代以降,
「か」や「が」に取って代わられていくことになります。

たとえば1603年刊行の日葡辞書では
「花瓶」は「クヮヒン」と表記されています。
このような歴史的叙述にも小さな「ゎ」は用いられます。
大きな辞書を引けばたくさん用例が出てきますよ。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ハハァそういえばそうですね。成る程これで合点がいきました!ありがとうございました!

お礼日時:2004/09/13 13:54

こんにちは、


回答としては#4さんの回答どうりだと思います。

ちなみに半角カタカナ入力でも平仮名しか打てません。(私だけ?)
と言うことは、外来語のために存在するのではなく、日本語表記のために存在しているのでしょう。

現在でも沖縄や東北では「くゎ」、「ぐゎ」という表現はあるようです。
沖縄の「しーくゎーさー」は「しーかーさー」でも「しーくわーさー」でもありませんよね。

http://fish.miracle.ne.jp/okuno/izumo/i_zuzu.htm

かなり年配のおばぁさんが乾電池を「くゎんでんち」と言っていたのを聞いたことがあります。
話し言葉としてはつい最近まで普通に存在していたのでしょう。

参考URL:http://fish.miracle.ne.jp/okuno/izumo/i_zuzu.htm
    • good
    • 0
この回答へのお礼

フムフム全角カタカナ[小]ヮとありますね。そういえば戦前の新聞等のルビにも「ゎ」がありました。「か」と「くゎ」だと確かに発音が違うし、やっぱり必要ですね!「ゎ」!有難うございました!

お礼日時:2004/09/13 14:02

思うに外来語をかな表記するためではないでしょうか?


ちいさい「ぇ」だってそうですよね?
日本語じゃ、「しゃしゅしょ」、「きゃきゅきょ」はあっても「しぇ」「きぇ」はないですよね?
    • good
    • 1
この回答へのお礼

そうですね。音の表現方法の一つかもしれませんね。有難うございました!

お礼日時:2004/09/13 13:55

沖縄の言葉で市場のことを「まちぐゎー」と言います。


そのような発音を表現するためではないでしょうか?
         
まぁ、最近では、
「こんばんゎ」とか「私ゎ」なんていう使用例も見かけますけどね(^^;
           

参考URL:http://www.naha-navi.or.jp/naha-navi/machigua.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

確かに沖縄弁では活躍しそうですね!ゎ!
有難うございました!

お礼日時:2004/09/13 13:56

 ATOKでは「わ」と入力して変換すると、候補の最後に「ゎ」が出てきます。


 Goggleで「ゎ」をキーワードにして検索するといっぱい出てきます。でも、どれもくだらない使い方ばかりです。ということで使用目的はわかりません。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

今まで気づかなかったけどIMEでも出てきました!しかもカタカナのヮもありますね。
有難うございました。

お礼日時:2004/09/13 13:57

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング