%s
の検索結果 (10,000件 9941〜 9960 件を表示)
この文章は合ってますか?
…こんばんは。 英文章が合ってるかどうか、少し知恵を貸してください。 例えば、「誕生日が一日違いだね!」 と言う場合、 Our birthday is a short day. これ明らかに違いますよね。でも他の...…
「行雲流水」って英語で?
…「行雲流水」(こううんりゅうすい) 空を行く雲と流れる水。一点の執着なく、物に応じ事に従って行動すること。自由に気ままに、何ものにもとらわれないこと。ものごとに執着しないで自...…
工具を英語に訳せず困ってます。
…来週、海外へ行くのに工具リストを英語に訳して持っていきたいのですが、僕の使っている辞書には載ってません。 どなたかわかる方おしえてください。 (1)水糸 (2)差し金 (3)黒壷 (4)ロッ...…
名字の読み方がわかりません
…「草冠の下に忌」という漢字と「井」です。 日本人の名字です。 天和二年に造立された石塔に刻してありました。 そもそも「草冠の下に忌」は、いったいどう読むのでしょう。 おそ...…
名古屋で洋書を買うには
…名古屋で洋書(特に児童書)を豊富に扱っている書店を教えてください。 栄や名古屋駅の丸善・旭屋・三省堂・紀伊国屋に行きましたが、洋書のコーナーがとても小さく、探している本の...…
ラルフローレン系のブランド知りませんか?
…ラルフローレンやLLビーン、モンベル系のカジュアルで少し上質な四十代に似合うシャツやトレーナーパーカーを探しています。 ブランドが詳しくないので、他にお勧めのブランド名ご存知...…
私は、21歳の女性ですが、靴のサイズが20.5cmから21cmなのでなかなか靴が見つかり...
…私は、21歳の女性ですが、靴のサイズが20.5cmから21cmなのでなかなか靴が見つかりません。通信販売とかで、足の小さい人専門の靴を売っているところがあったら教えてくださ...…
最近の洋楽の曲?でサビの部分が「wake up! wake up!」と
…最近の洋楽の曲?でサビの部分が「wake up! wake up!」と言っている曲を知りませんか? ABC-MART(靴屋)の店内BGMで流れていたのですが、「ABC-MART ヒットチャート」みたいなことをDJの人が言っ...…
肩当ての素材について
…近々マーチングが行われる予定があり、そこで私はスーザフォンと言う楽器で行進することになっています。で、この楽器ですが重量が12kg程あり、その重量を左肩で担いで支える構造になっ...…
この前、アメリカ人に大阪の名物を聞かれて「たこ焼き」を説明するのに苦労
…この前、アメリカ人に大阪の名物を聞かれて「たこ焼き」を説明するのに苦労しました。おにぎり=rice ball みたいに簡単に伝わる言い方はありますでしょうか?…
看板を作ろうと思ってますが
…看板を作ろうと思ってますが 『ご来店ありがとうございます』 を英語で入れたいと思います。 何と入れればイイのでしょうか? Welcometo~~???? 宜しく お願いします。…
I heart you. の感覚について。
…I heart you. の感覚について。 これは、どのくらいの「好き」を表すのでしょうか? like<heart<loveですか? 回答よろしくお願いいたします。…
福岡で勉強ができる施設
…福岡市内で落ち着いて持ち込みの勉強ができる場所があったら教えてください。 (西鉄電車の井尻~平尾駅くらいの間で) 宅浪なんですがバイトの帰りに寄り勉強をしてから家に帰るとい...…
ウォーターチェスナッツ
…ウォーターチェスナッツの缶詰というのを買ってきました。 理由は前中華街かどこかで食べた料理(野菜のあんかけ)の中で、シャクシャクする不思議な食感の野菜があって、それはウォ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!