ウォッチ
お嫁さん 言い方
の検索結果 (10,000件 1721〜 1740 件を表示)
「また電話しよー」と送ると 「ええよ、余裕ある時電話したいわ」と返事来てて「いいの？！...
…「また電話しよー」と送ると 「ええよ、余裕ある時電話したいわ」と返事来てて「いいの？！楽しみに待っとこー！」って送り返したら「もちろん笑笑」と返事返って来ました。 男性心理...…
英訳のお願い。英語堪能な方。
…水道料金の明細の内容になるのですが、お暇で英語が堪能な方いらっしゃいましたら 英訳にしていただけると助かります。 下水道料金等のお知らせ→ ●月●日発行、●月●日分→ 試用...…
昨年の年末年始の話です。 飲食店で働いてますが年末年始はお店休み無しです。 恒例の気持ち...
…昨年の年末年始の話です。 飲食店で働いてますが年末年始はお店休み無しです。 恒例の気持ちババァたちは 「年末年始は家族でいたいから」 「家族旅行あるから」 「嫌でも旦那の実家行...…
「君のためを思って・・・」説教をしてくる男友達をとめる方法は？
…こんにちは、私は大学に通う20代女性です。 先日、男友達をふりました。 優しい人だったのですが、ふったときから口調が一変しました。「明日は授業に出な」「社会に出れば君の学歴...…
彼女からカチンとくるようなことを時々言われます。
…そういう言い方はないんじゃないの？と言っても 「私はこういうつもりで言ったから」と一蹴されて取り合ってもらえません。 「いや、でもさー。そうなのかもしれないけどそういう言い...…
試用期間をもって退職したい場合
…パートの試用期間について質問します。 パートを始めてまだ2週間しか経っていませんが、 仕事内容が体力的にきつい時が多く、短時間でもモチベーションを維持していけないので長く続...…
「業務」＝「business」という訳し方でよいのでしょうか
…おせわになっております。 仕事などで「業務報告」と訳したい際に 業務で辞書を引くと「business」になっているのですが、ビジネスってなんかかっこいいイメージがあるので使うのにため...…
To be advised という言い回しについて
…こんにちは。お世話になります。 社内のある人に会社の債権の回収予定を確認したところ、 メモで「TOB」と書いてあり、「To be advised」の略だと聞きました。これは和訳するとどういった...…
「手前の～」と「奥の～」と「前から○○番目の～」を英語で言うと何ですか？
…例えば、お店で牛乳を買う時に「手前の」方が賞味期限が近い事が多いので「奥の」方の牛乳を取りたい時の「手前の」と「奥の」を英語で言うと何ですか？ あと、牛乳のように手前の物...…
正しい表現に直すとは？
…正しい表現に直しなさい。との問題なのですが…。 (1)この列車は、回送となりますので、ご乗車できません。 (2)先生は、映画を見に行きますか。 (3)お求めやすいお値段にいたしました...…
「ご旅行は無事に終わりましたか？」を英語で言うと
…地元が観光地なのですが、たまたまシンガポールの方とお近づきになることが出来、住所を教えてもらいました。 手紙を送ろうと思ったのですが、一言目が分かりません（泣） 主語は「あ...…
１９９６年の「協奏曲」というドラマの理解できない結局
… いつもお世話になっております。 十年不足前に流された「協奏曲」というドラマのことについてお伺いします。このドラマを見終わってから、理解できない結局があります。最後の一...…
お店の名前に覚えやすいフランス語を教えてください。
…ハンドメイドアクセサリーのネットショップをオープンしたいのですが名前がなかなか決まりません。こちらでもそういった質問が寄せられており参考にもさせて頂きました。ただ、他の方...…
どのへん？ どのあたり？ どっちが正しいのでしょうか？
…ある人からこんなことを言われました。 「住んでいるところは、どのへんなの？」 「住んでいるところは、どのあたりなの？」 これどっちが正しいのでしょうか？ どっちも聞きます。...…
英語でスプーンをおつけいたしますか？は何といいますか？
…スーパーのレジで、よく「スプーンはお付けいたしますか？」、「お箸はおつけいたしますか？」と言いますが、英語では何と言うのでしょうか？ あと、「またのお越しを、お待ちしてお...…
スターバックス注文の仕方。
…スターバックスでの注文の仕方について教えて下さい。 スタバには月1回～２回ほど通いますが、いまいち注文の仕方が分かりません。 些細な事ですが、商品名、サイズ、ホットorアイス、...…
～～の方（ほう）おつけしますか？とかの「方（ほう）」の使い方。
…自分でもおかしいとは思いながらつい使ってしまったり するんですが、 ～～の方、おつけしますか？とか例えばおはしの方おつけしますか？とか請求書の方を作成して頂きましたので～...…
源泉徴収は絶対に出さないといけませんか
…９月に退職しました。今別の会社に勤めています。 いまの会社から前の会社の源泉徴収票をもらってきて出すように言われています。 前の会社にお願いしていますが、忙しいのか、邪魔く...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
