［お客様英語］についての検索結果(約497件中 81〜100件を表示)

搭乗案内アナウンス→英語と日本語

…国際空港の搭乗口でのアナウンスの例を英語と日本語で教えて下さい。「デルタ航空３便ロサンゼルス行きの御客様は只今より搭乗を開始します。座席番号５０から３０までの方、搭乗ゲ...…

ノースウエスト航空の非常口席について

…ノースウエスト航空の非常口席に座ると英語力を試されるそうですが、実際に英語でどんな質問をされ、どんな英語の文面を読まされるのでしょうか？私はあまり英語には自信が無いためお...…

2008/10/03 13:06
北アメリカ
回答数(11)

英語で社名を名乗るには？　"Hello. This is ABC co

…英語で社名を名乗るには？　"Hello. This is ABC company."で良い？　companyは必要？勤務先は株式会社◯◯◯です。◯◯◯は純粋な日本語です。仮に、社名が「うどんそば」とでもした場合、 "Hello....…

日本はクレーム大国と言われてますが、そうなった原因はなんでしょうか？私が考えるには「...

…日本はクレーム大国と言われてますが、そうなった原因はなんでしょうか？私が考えるには「お客様は神様です」の風潮を元にした過剰なサービス合戦による結果だと思います。サービスを...…

わかりやすく英訳して下さい。至急です。

…博物館のチケット売り場の方から英訳を頼まれました。特別展のチケットで、常設展と特別展の両方を見ることができます。常設展のチケットではもちろん常設展しか見ることができません...…

なぜ日本に来る欧米人は日本語を学ばないのか？

…英語圏出身の外国人って、日本語学習に対する意欲が薄いですよね。彼らが日本語を学ぼうとしない理由って何なのでしょうか？友達とかにあてはまる外人がいらっしゃる方、聞いた話など...…

2011/05/12 18:06
日本語
回答数(18)

外国に「のし」紙の習慣ってありますか？？

…百貨店でアルバイトをしているものです。先日、日本語のまったくわからないアジア系の外国からお越しのお客様がお菓子のギフトをお買い上げ「のし」をかけてほしいとおっしゃったので...…

2004/09/12 00:08
日本語
回答数(2)

ビジネス英語-Perfect

…メールのやり取りで気になることがあります。明日会うことになっている人とmeetingの時間を決めるときのやり取りに関してですが、例えば、向こうの方が「では5時にうちのオフィスに来...…

海外在住１５年。なぜ英語が上達しないのでしょう・・

…海外在住１５年にもなって、まだ「英語上達法」を探している者です。ワーキングホリデーがきっかけで、オーストラリアに７年滞在。その後、４年ほど日本で生活し、主人（日本人）の...…

2010/12/10 10:05
英語
回答数(8)

高校英語教員が転職するには

…よろしくお願いします。 32歳の高校英語教員です。英検１級を持っており、英語力には自信があります。新卒から、ずっと教師をしています。数年前くらいから、教員生活にあまりやりが...…

2013/02/22 22:57
転職
回答数(5)

セール商品　英語でなんていいますか？

…外国人のお客様によくプレゼント包装お願いしますと言われます。セール商品はプレゼント包装が出来ないので、いつも I'm so sorry,We cannot wrap them と言っています。ただ、なぜだめなん...…

2009/02/12 23:05
英語
回答数(4)

電話を切っておまちください。

…会社に来訪してきたお客様が、受付から内線をかけてきた場合、どのよなセリフで対応したらよいでしょうか。「電話を切って少々おまちください。」と、日本式をそのまま英訳したので...…

2011/08/21 20:09
英語
回答数(4)

館内アナウンス

…英語で、落し物の館内アナウンスを英語でしたいのですが、どなたか教えて下さい。日本語では、次の通りです。「ご来場のお客様に、落し物のお知らせをいたします。○○をお預かりし...…

2007/11/11 22:28
英語
回答数(3)

「お通し」を英語訳すると、どう訳できますか？

…私、飲食業で働いてる者です。居酒屋とかで出る、お通しやつきだしを英語で説明できません・・・出さないという、特別扱いは出来ませんし、出せば、かならずクレームです・・・ど...…

2007/08/17 02:14
英語
回答数(12)

海外の人に英語でできませんと伝える時

…外国の方と英語で話すとき、日本語と違って主語が必要だと覚えてますが、「...はできません」と英語で伝える時文頭に「You cannot...」と言うと、あなたはできません。みたいな捉え...…

2024/05/10 11:30
英語
回答数(4)

シティホテルのフロントとしてアルバイトしています。

…こんばんは。現在大学２年生で、シティホテルのフロントとして週に２，３回程度ではありますがアルバイトとして働いています。ここでバイトしようと思ったキッカケは、しっかりと...…

2004/09/11 23:28
英語
回答数(5)

2010/04/08 10:36
Yahoo!メール
回答数(3)

飲食店で「先に」を英語で言うと？

…飲食業での英語に関する質問です。お店が満席で既に何人かが（席が空くのを）待っていたのに、ある席が空いた直後、後から来た人が勝手に座ろうとしました。その時「先に待ってる人...…

2015/08/12 10:40
英語
回答数(3)

お客様英語