これからもお願い
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
「これからも色々教えて」と英語で言いたいのですが…
…新人として仕事を始め、その初日が終わった時、指導係の先輩に「これからも色々教えて」と英語で言いたいのですが、何と言えばイイのでしょうか? 「色々」はmanyを名詞として使って...…
上司への挨拶文で これからも邁進してまいりますので 今後ともよろしくお願いします。 なん...
…上司への挨拶文で これからも邁進してまいりますので 今後ともよろしくお願いします。 なんて使いますか?…
イタリア語の「これからもよろしく」
…すみません。どなたか教えてください。 イタリアの女の子に、プレゼントを送る事になりました。 「○○(名前)へ。 いつもメールありがとう。これからも、よろしくね!」 とカードに...…
英訳をお願いします。
…英訳をお願いします。 「日頃の感謝の気持ちを込めてチョコレートを贈ります。これからもよろしくお願いします。」 ってメッセージカードに添えたいのですが、英語ではどのように表現...…
皆さんこんにちは。(^ω^) 初めて投稿します。 これから宜しくお願いします。 ◇皆さんは冬...
…皆さんこんにちは。(^ω^) 初めて投稿します。 これから宜しくお願いします。 ◇皆さんは冬の味覚と言えば、何が思い浮かびますか? ジャンルは問いませんが、1つだけでお答えくだ...…
韓国語への翻訳をお願いします!!(結婚式挨拶文)
…韓国語への翻訳をお願いできますか。 結婚式での挨拶文です。 この内容を席次表と一緒に入れようと思っています。 よろしくお願いします!! ---------- 御挨拶 本日は年末のお忙しい中...…
「今から」と「これから」の違いを教えてください。
…こんにちは、いつもお世話になります。 先日外国人の友人に、「What are you up to now?」を日本語でどう言うの?と聞かれました。 私は、「これから何をするの?」と教えたところ、 相...…
「今後ともよろしくお願い致します」の訳について
…「今後ともよろしくお願い致します」に値する英語を教えてください。おねがいします。仕事上付き合っている相手側の会社のかたと別れる際に、また普段はあまり交流のない方とこれから...…
男性から 「これからもっと色々〇〇ちゃんの事知りたい」 と言われたのですが 仲の良い女友...
…男性から 「これからもっと色々〇〇ちゃんの事知りたい」 と言われたのですが 仲の良い女友達でもこんな風に言われた事はなくて 男性がこういう事を言う時は 客観的に見てどういう時だ...…
韓国語で いつもお疲れ様 これからも応援してますってなんて いいますか?? いつもお疲れ様...
…韓国語で いつもお疲れ様 これからも応援してますってなんて いいますか?? いつもお疲れ様だけでもいいです!!…
英語にしてください。
…(1)『これからもずっと友達でいてください。』 (2)『これからもよろしくお願いします。』 (3)『もっとたくさん話そうね!』 上の3つを英語にしてほしいんです。 わかるかたお願いしますm(...…
これからのドラゴンボール
…これからのドラゴンボールって鳥山先生が亡くなったことで新作アニメや新作映画って作られないんでしょうか? サザエさん、ドラえもん、クレヨンしんちゃんだって続いているんだから...…
韓国語翻訳お願いします。
…ある韓国のグループにメッセージを書きたいので 韓国語翻訳お願いします。(ハングルのみでいいです^^) 翻訳機は使わないでください。 よろしくお願いします! 진온兄さんへ F.CUZの良きリ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!