ウォッチ
ご提案ありがとうございます 英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
人員的な体制の意味を英語にするには
…人員的な体制の意味を英語にするには 体制を辞書で引くと”System”と出ます。 今、network systemの人員的な体制案について資料を作成しようとしています。 systemとは実に多義で、コンピュー...…
二カ国語録画の音声について ～「ステレオ」と「主＋副」の違い
…http://rdfaq.fc2web.com/#6 今、このページの“18“を見ているのですが、 主（日本語）、副（英語）というのはなんとなく理解してますが、「ステレオ」というのがよくわからないため、「ス...…
アメリカ人の彼との性について
…こんにちは。私は今アメリカに住んでいて付き合って３ヶ月のアメリカ人の恋人（３２歳）がいるのですが、セックスの事で悩んでいます。私は２５歳で処女です。日本にいた時は彼氏はい...…
accidentally と "inadvertently "
…ニュアンスを教えてください。また、"写真を縮小したままうっかり上書きしてしまった"を英語で何と言いますか。"この場合の"うっかり"はどちらが適切でしょうか。"縮小する"にはどの単語...…
中国語で「白玉粉」は？米粉と白玉粉は別物？
…現在イギリスに住んでいます。 雪見だいふくを作りたくて白玉粉を探しているのですが、中国系のスーパーに行ったら「○米粉」というのがいくつか売られていました。 ・粘米粉 ・糯米粉 ...…
サイズアウトとは誰が言い出したの？
…子供服などが子供の成長に伴い小さくなって着られなくなる事を巷ではサイズアウトと言いますが、和製英語ですよね。私はこの言葉を数年前に初めて耳にし面食らいましたが、昔から使わ...…
2004の正しい読み方を教えてください。
…英文を読んでいて思ったのですが、英語で年代を読む時、例えば、〔in 1984〕であればin nineteen-eighty-fourというように読みますよね？ では、例えば〔in 2004〕の場合はどう読むのが正しいので...…
1950年代の東大和訳問題 難しすぎてワロタ
…下線部を和訳せよ。 Law, in its true notion, is not so much the limitation as the direction of a free and intelligent man to his proper interest, and prescribes no farther than is for the general good of those under the law. Could they be happie...…
外国人の彼が本気かどうか
…今外国人(国籍チュニジア)の方と連絡をとっています。 きっかけとしては私が友人とランチをしている時に同じお店でランチをしていた彼に名前を聞かれ、俗に言うナンパです。 それか...…
トランペットのド，ピアノのド・・・・
…こんにちわ! 今音楽の授業でコード?などについて習っています 質問が細々とたくさんあって申し訳ないのですが，知ってる限りでいいので教えてくれたらうれしいです・・ あたしはトラ...…
小分けするを英語で相手に伝えたいのですが、以下であっていますでしょうか
…小分けするを英語で相手に伝えたいのですが、以下であっていますでしょうか。 小分けするに当てはまるのがsubdividedしかなかったのですが・・。 伝えたい英文は「私たちは手作りケーキの...…
ソロってどういう意味ですか
…２人で歌うことをデュエットっていいますよね。 ３人・４人をトリオとかカルテットとか。 ソロってそのまま使ってもいいのですか？ 単独で歌う呼び方はソロが正式なんでしょうか？ ...…
韓国で食べた英語名ライスケーキというお菓子
…ソウルの空港のコーヒーショップで食べたお菓子が忘れられません。 大きなクッキーのような形で、表面は焼き菓子のようでしたが、中はもっちりと甘いお餅のようで、ドライフルーツや...…
中学1年で、退部したいのですが・・・・・
…私は現在、陸上部に所属している中１の女子です。 現在部活をやめたいと思っています・・・・・。 体力をつけて、自分自身を高めようと思って入ったのですが、 仮入部時より練習はき...…
英語で「私も貴方の気持ちを理解してあげられなくてごめんね！」って彼にフランクに伝えた...
…英語で「私も貴方の気持ちを理解してあげられなくてごめんね！」って彼にフランクに伝えたいです 彼のことを好きになったけど英語の勉強中で、Google翻訳機を使って気持ちを伝えるのが...…
お店の定休日を英語で
…お世話になります。 飲食店をやっている者です。先日街を歩いていたら 定休日を表すのに、DAY OFFと表記してあるお店があって、いいなと思ったんですが、これは正しい使い方なんですか...…
コメディカル、パラメディカルの意味
…最近、コメディカル、パラメディカルという 言葉を良く耳にします。 コメディカルのコやパラメディカルのパラは なんの略でしょうか？また語全体としてどういう意味で しょうか？ま...…
日大・慶応の通信教育について。
…私は今年23歳になりますが、今更ながら大学に行きたいと思い通信教育を受けることになりました。なぜ通信教育かというと学費の問題で、自分で払える範囲になるとやはり通信になってし...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
