すみません 英語
の検索結果 (2,486件 921〜 940 件を表示)
ママレード?マーマレード??
…私はマーマレードと言っていたんだけど、友達から「それって変じゃない?ママレードでしょ?」と指摘されました。 マーマレードというのは間違っていますか? (カテ違いだったらす...…
Outlookでの、受信メールの順番変更について。
…メールアドレスを二つ使用しています。Outlookで受信する際に、受信されるメールの順番を変更したいのですが、どのようにすれば良いのでしょうか?(現在最初に受信されるメールを1のア...…
As soon as possible
…この できるだけ早く の意味の熟語の成り立ちは何でしょう? as...as...という比較表現からきたものでしょうか だとしたら後ろのasの後にpossibleという形容詞が来ることなんてありえるの...…
スターウォーズに出てくるこの人は誰ですか?
…画質悪くてすみません。スターウォーズは小さい頃一度見ただけで、最近1から4までは見直したんですけど登場人物全員を把握できていなくて、分かる方お願いします! 簡単なその人のプロ...…
手書きのイタリック体の書き方
…sushi shogi などは斜めのイタリック体(そもそもイタリック体と斜体は同じ??) で表記されることが多いですが、 手書きの場合にうまく書くことができません。 以前どこかで 「イタリック体...…
「この原因として、次のようなものが考えられる」
…日本の出生率が他の国よりも急激に下がっている。 「この原因として、次のようなものが考えられる」 一つは、・・・。もう一つは、~。 というような文章を英語で書きたいのですが...…
「to evening」と「when our day is done」の日本語訳をお教えください
…七つの水仙という英語の歌に下のような一節がありました。 この歌詞の「to evening」と「when our day is done」の意味は「夜まで」「私たちの日が終わったとき」で合ってますでしょうか? Seve...…
創立10周年メッセージの英訳をお願いします
…カナダ系企業の会社が創立10周年を迎え、記念冊子にメッセージを英語で寄せることになりました。伝えたいことは、「10周年おめでとうございます。節目を迎えた会社の更なる発展に...…
「close to my heart」 は日本語で何と言いますか?
…ある問題の被害者とつながりを感じるから、その問題が特に重要だということを表現したいです。例えば、「As a mother, child marriage is an issue close to my heart」は日本語で何と言いますか?「ここ...…
指定したよく似た写真をHDD内で検索したい
…Mac(OS10.68)において、指定した画像において、よく似た画像を検索するソフト が あればご教授ねがいませんか? 英語版 日本語版 有料無料問わずです。 ポイントは 指定した画像に対し...…
カラオケで「引かれて」しまう
…学生時代バンドをやっていまして、歌が好きです。本当は洋楽が 好きなのですが、日本の歌でも良い曲がたくさんあるので、カラオケ の時は、久保田利伸や、オリジナルラブ、最近はケミ...…
アメリカでパソコン購入の相談にのってください。
…日本から持ってきたパソコンの調子がおかしくなり、(いきなり電源が落ちる)今回パソコンを購入したいと考えています。 アメリカのパソコンでも日本語入力ができるかが不安です。い...…
NOVAの持ち物について
…先月からNOVAに通いはじめました。 マンツーマンレッスンなので他の生徒さんの様子がわかりません。 皆さん何を持って行っていらっしゃるのでしょうか? ちなみに私はテキスト・...…
Fayray ファイナルファンタジー
…Fayrayさんがゲームファイナルファンタジーの イメージソングを歌っていたことがあると思います。 タイトル分かりますか? またもし、アルバムに入っていればアルバム名を教えてくださ...…
洋楽、女性ボーカルで歌詞にハレルヤ
…耳についている曲があり、サビの部分のハレルヤしか分からないのですが詳しい方お願いします。 声はTaylor Swiftのような感じで、ハレルヤを3回。3回目は長い息です。 バラードのような曲調...…
【jQuery】MixltUPの複数フィルターについて
…現在制作しているサイトにMixltUPというフィルター機能を搭載しようと思っています。 その際に一つ一つのフィルターはできますが、複数の要素に対してのフィルターをどうすれば出来るの...…
☆m-floの「come again」を歌う場合☆
…いつもお世話になっています。m-floの「come again」を聞いたらカラオケで歌いたくなりました。けどラップがたくさんあって・・・。リサのパートだけ、どうしても歌いたいんです!!この場...…
「アイアイサー」ってどういう意味ですか?
…はじめまして、日本語を習っている外国人です。 最近ドラマ見ていると若い男の子が、「アイアイサー」っていうとこを見つかりました。 これってどういう意味でしょうか。 なんか若者...…
韓国語の翻訳宜しくお願いします。
…カタカナで発音つけて頂けると助かります。^^ (1)お会いできてとても嬉しいです。 (2)感動して言葉がでません。 (3)日本に来られるのを心から待っています。 (4)人生の中で一番幸せです...…
検索で見つからないときは質問してみよう!