夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?

てんとう虫英語読み方

の検索結果 (10,000件 9781〜 9800 件を表示)

ice cream というスペルを、icecreamとつなげない理由を教えてください!

…お世話になります。中1の子供が、ice creamのスペルには、なぜ空欄があるのかと質問してきました。日本語のように、icecreamとつなげないのはなぜかというのです。日本語ではつながってい...…

締切

4日間の海外旅行 台湾?シンガポール?ベトナム?

… いつも、お世話になっております。8月末位に夏休みが取れそうですので、海外旅行を計画しております。過去の質問も検索したのですが、あまり、私の条件と合うご解答がございません...…

解決

カレーの作り方の英語レシピを探しています

…ロシアのペンパルに訊かれたのですが、私は料理も英語も不得意ですし、彼もネット検索したようですが、どうも信ぴょう性に欠ける情報しか得られなかったようなので、こちらで質問させ...…

解決

英語で、「なんでもないよ」ってどう言えば?

…お世話になります。 タイトル通りなのですが、友人との会話などで、 何かを相手に言いかけて止めたい時や、 ただ、相手の名前を呼びたかっただけ、のようなときに、 「なんでもない...…

解決

「なにを言っているの?」「なにを言っているかわからない。」を英語でいい

…「なにを言っているの?」「なにを言っているかわからない。」を英語でいいたいです。教えてください。…

解決

日本人氏名の英語表記(苗字が先にくる場合)

…日本人の氏名を英語で表現するときに、苗字を先に書くときにコンマを使って表示するときがありますよね? 以下のどちらが正解なのでしょうか? 苗字が大文字?名前が大文字? (1) YA...…

解決

「いじわるね」って、ポルトガル語(または西語か英語)で

…タイトルのとおりですが… 「もーいじわるねぇ」くらいの、軽い気持ちで言う場合。 ポルトガル語だと、 Que maldade! か、Que maldoso! …でしょうか??これだと、きつすぎますか? で...…

解決

MS office 2011 日本語化は可能??

…MS office 2011 for mac の英語版を使用しているのですが こちらを日本語化することは可能なのでしょうか? 他質問を色々と検索いたしましたが、office 2003などの情報しか見つからなかった為 こ...…

解決

神道の神様は英語で

…神道の神様は、八百万の神と言うだけあって沢山いますよね。 アメリカ人に、日本には800万の神様(god)がいると説明したら、 「800万人それぞれが違う神様を信仰しているのか?」と...…

締切

使用禁止を英訳してほしい

…部品を使用禁止のために使われないように英語表記したいのですが。 「使用禁止」を正しく英訳するとしたら「PROHIBITED」で通じますでしょうか? あと 「特別採用」(特別に使用を許可...…

締切

場の量子論での正規化と正則化はどう違うのでしょうか?英語ではnormalization, regul

…場の量子論での正規化と正則化はどう違うのでしょうか?英語ではnormalization, regularizationというものです。Google翻訳だと場合によってどちらの用語にも訳されるので。  あと似たようなので...…

解決

二重所有格について

…英語の二重所有格について質問があります。 a friend of mineのようによく目にする表現ならよいのですが、 例えばa friend of my family('s)や、a friend of my brother('s)などの場合で 'sが付くのかつかない...…

解決

一言で「ずっと一緒」を英語に翻訳したらどうなるのですか?

…一言で「ずっと一緒」を英語に翻訳したらどうなるのですか? ご回答よろしくお願いします。…

解決

平井堅の「瞳をとじて」のバックコ-ラスの歌詞の件

…平井堅の「瞳をとじて」のバックコ-ラスの歌詞(英語)が知りたいのですが、色々と自分なりに調べても分かりません。ぜひ、教えてください。…

締切

英語で「趣味+バカ」を何と言いますか?

…たとえば、趣味のゴルフが好きで好きでたまらない人のことを、日本語では「ゴルフバカ」と親しみを込めて呼びますが、英語でこれに似た表現はありますか?知りたい例は「ゴルフバカ」...…

解決

英語の副詞がややこしくて覚えられないです。

…英語の副詞がややこしくて覚えられないです。 主に~lyで終わる単語で、英和辞典で調べても元の動詞や形容詞と意味の関連性が把握し辛くて困っています。上手く理解する方法はないでし...…

締切

英語で「小物入れ」ってなんて言うんですか?

…日本では「小物入れ」というものがありますが 英語では「小物入れ」に該当する単語はあるのでしょうか?また何か表現方法があるのでしょうか? あと「小物」だけだったらはsmall articles...…

締切

10分後にここに戻ってくればいいのですか?を英語で

…「10分後にここに戻ってくればいいのですか?」 を英語でいうとどのような文章になりますか?…

締切

civilizationの発音について

…「シヴィライゼィション」で今まで覚えていたのですが。  最近になって米国では「シヴィリゼィション」、英国では「シヴィライゼィション」だと小耳に挟みました。  ソースがネット...…

解決

慶応大学のSFC(総合政策・環境情報)で9割をとる為の対策

… はじめまして。今年浪人が決まった者です。  今まではどこの大学でもよいので有名大学に行きたいとの思いだけでしたが、落ちた後いろいろと自分の人生について考えてみた結果、本...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)